GLyr

After Forever – Eccentric

Исполнители: After Forever
Альбомы: After Forever – After Forever - Invisible Circles
обложка песни

After Forever – Eccentric перевод и текст

Текст:

What do they see when they look at me?
Who are they to judge me
If they never spoke with me
Never looked without laughing

Перевод:

Что они видят, когда смотрят на меня?
Кто они, чтобы судить меня
Если они никогда не говорили со мной
Никогда не смотрел без смеха

Never tried to see, see me

I can’t believe that it is only me
The person to hate
The only left out
I can’t believe how they can be so mean
If they could feel the brutal stings of their words
And the bitter cold when they laugh

Once more I’m running
Running away, I must hide
Can’t take anymore
A fight to free me from an endless struggle with life
Running, tell me how far should I go
If they’re all the same
This fight
I’m fighting my way through

I don’t really want to be like them
The way they behave
The way that they live
I don’t really need someone
No people like that
Someone in a world with wars and respite
A world without the feeling

I must be running
Running away, I must hide
Can’t take anymore
A fight to free me from an endless struggle with life

Никогда не пытался видеть, видеть меня

Я не могу поверить, что это только я
Человек ненавидеть
Единственный оставленный
Я не могу поверить, как они могут быть такими подлыми
Если бы они могли чувствовать жестокие укусы своих слов
И очень холодно, когда они смеются

Еще раз я бегу
Убегая, я должен спрятаться
Не могу больше
Борьба, чтобы освободить меня от бесконечной борьбы с жизнью
Бег, скажи мне, как далеко я должен идти
Если они все одинаковые
Этот бой
Я пробиваю себе путь

Я не очень хочу быть похожим на них
Как они себя ведут
То, как они живут
Мне не нужен кто-то
Нет таких людей
Кто-то в мире с войнами и отсрочкой
Мир без чувств

Я должен бежать
Убегая, я должен спрятаться
Не могу больше
Борьба, чтобы освободить меня от бесконечной борьбы с жизнью

Running, tell me how far should I go
If they’re all the same
This fight
I’m fighting my way through

Бег, скажи мне, как далеко я должен идти
Если они все одинаковые
Этот бой
Я пробиваю себе путь

Альбом

After Forever – After Forever - Invisible Circles