After The Burial – Forging A Future Self перевод и текст
Текст:
Please cut this noose.
Untie these hands for me.
They will insurrect my former self.
Hide behind your failed design.
Перевод:
Пожалуйста, порежь эту петлю.
Развяжи мне эти руки.
Они восстанут мое прежнее я.
Спрячься за неудачным дизайном.
Perfect its imperfections.
I’ll carry out the plans of old.
I’ll dig through the remains of my ruins.
Unearthing something truly remarkable once hidden by your opaque heart.
I’ll carry out plans of old.
Digging through the remains of my ruins.
From this day forth, your love will poison no longer.
A strange suffocation, enticing existence.
It’s comforting, the artificial life.
A ghostly bliss without your kiss.
Never grasping what you’ve hoped for.
Your translucent hands pass through the sunlight.
You’ll never feel that loving glow.
Damned to be deprived of the blissful warmth of heaven.
As you dissipate into the shadows.
I’ll carry out the plans of old.
I’ll dig through the remains of my ruins.
Unearthing something truly remarkable once hidden by your opaque heart.
I’ll carry out plans of old.
Digging through the remains of my ruins.
From this day forth, your love will poison no longer.
A strange suffocation, enticing existence.
It’s comforting, the artificial life.
A ghostly bliss without your kiss.
Never grasping what you’ve hoped for.
Your translucent hands pass through the sunlight.
You’ll never feel that loving glow.
Damned to be deprived of the blissful warmth of heaven.
As you dissipate into the shadows.
Совершенствуй свои недостатки.
Я буду выполнять планы старых.
Я буду копаться в остатках моих руин.
Раскрытие чего-то действительно замечательного, когда-то спрятанного вашим непрозрачным сердцем.
Я буду выполнять планы старых.
Копаться в остатках моих руин.
С этого дня твоя любовь больше не будет отравлять.
Странное удушье, заманчивое существование.
Это утешительно, искусственная жизнь.
Призрачное блаженство без твоего поцелуя.
Никогда не понимая, на что ты надеялся.
Ваши полупрозрачные руки проходят сквозь солнечный свет.
Вы никогда не почувствуете это любящее свечение.
Проклятый быть лишенным блаженного тепла небес.
Как вы рассеиваетесь в тени.
Я буду выполнять планы старых.
Я буду копаться в остатках моих руин.
Раскрытие чего-то действительно замечательного, когда-то спрятанного вашим непрозрачным сердцем.
Я буду выполнять планы старых.
Копаться в остатках моих руин.
С этого дня твоя любовь больше не будет отравлять.
Странное удушье, заманчивое существование.
Это утешительно, искусственная жизнь.
Призрачное блаженство без твоего поцелуя.
Никогда не понимая, на что ты надеялся.
Ваши полупрозрачные руки проходят сквозь солнечный свет.
Вы никогда не почувствуете это любящее свечение.
Проклятый быть лишенным блаженного тепла небес.
Как вы рассеиваетесь в тени.
