After The Burial – Neo Seoul перевод и текст
Текст:
In the twisting, I see myself
Pixelated. Construed. I am reaching out
For something, for me to hold on to
But I never do. Failing — I never will
Перевод:
В скручивании я вижу себя
Пиксельный. Конструирование. Я тянусь
Что-то, для меня, чтобы держаться
Но я никогда не делаю. Сбой — я никогда не буду
Some things just do not exist
And some days I’ll be the evoked of
The hope for a landing, for safety
But the synapse fires, exploding
And this is letting go
Life- this is a lesson that we don’t sign up for
But we fatefully learn
And as I grow old
Time will break me apart
From stem to bough, and my heart to reason
I will become the dirt of which I began
Distracted by imperfection we are covered in rust
Hopeless and distant, we sway side to side
From season to season, we fall apart
So hold this in your hand, and don’t let go
These are the things that we live for
Some things just do not exist
And some days I’ll be the evoked of dissonant.
But we still try
Prudent through our brothers’ eyes
Back at the start
We lost our direction
We are covered in rust
Hopeless and distant, we sway side to side
Distracted by imperfection
We fall apart
Некоторые вещи просто не существуют
И через несколько дней я буду вспоминать
Надежда на посадку, на безопасность
Но синапс горит, взрывается
И это отпускает
Жизнь — это урок, на который мы не подписываемся
Но мы роково учимся
И как я старею
Время разлучит меня
От стебля до суки и от сердца к разуму
Я стану той грязью, с которой я начал
Отвлеченный несовершенством мы покрыты ржавчиной
Безнадежные и далекие, мы качаемся из стороны в сторону
Из сезона в сезон мы разваливаемся
Так что держи это в руке, и не отпускай
Это то, ради чего мы живем
Некоторые вещи просто не существуют
И через несколько дней я буду вызывать диссонанс.
Но мы все еще пытаемся
Благоразумно глазами наших братьев
Вернуться в начале
Мы потеряли наше направление
Мы покрыты ржавчиной
Безнадежные и далекие, мы качаемся из стороны в сторону
Отвлеченный несовершенством
Мы разваливаемся