After The Burial – Quicksand перевод и текст
Текст:
Hopeful, a design we forget
Lost in translation of yesterday
Sunk in worrisome sand
Futures slip away, and we forget
Перевод:
Надеюсь, дизайн мы забудем
Потерянный в переводе вчера
Погруженный в беспокойный песок
Фьючерсы убегают, а мы забываем
Meaningless beautiful days banked away
Sifting through the rot of carrion memories
We let these granules sway our lives
Worthless burdens embellished
Buried alive, we implode
Piece yourself back together
Just a fractured face in ancient stone
Worn away by a desolate wind
We focused on the present
We overlooked the loved
Distancing myself from within, I feel it
We separate and spin
I can see myself unravel
We get lost in the flutter, my feet sink back in sand
Climb and climb exhausted it doesn’t matter
Release my body into the expanse
Into the fray
I can feel it, it pulls at me
I can feel it, it’s gripping me
Not ready now I won’t give in
This life won’t end
Sunk in this meaningless sand
Бессмысленные красивые дни ушли в прошлое
Просеять сквозь гниль черных воспоминаний
Мы позволяем этим гранулам влиять на нашу жизнь
Бесполезная ноша украшена
Похоронены заживо, мы взрываемся
Соберите себя вместе
Просто сломанное лицо в древнем камне
Измученный пустынным ветром
Мы сосредоточились на настоящем
Мы упустили из виду любимых
Отделяя себя изнутри, я чувствую это
Разделяем и раскручиваем
Я вижу себя распутанным
Мы теряемся в трепетании, мои ноги снова погружаются в песок
Подниматься и лезть измученный это не имеет значения
Выпусти мое тело на простор
В драку
Я чувствую это, это тянет на меня
Я чувствую это, это захватывает меня
Не готов сейчас, я не сдамся
Эта жизнь не закончится
Погруженный в этот бессмысленный песок
