Afterlife – Anthem перевод и текст
Текст:
How it all began
With pen and paper in hand
I used to think my thoughts were nothing but scribbled sin
So line after line
Перевод:
Как это все началось
С ручкой и бумагой в руке
Раньше я думал, что мои мысли были ничем иным, как набросанным грехом
Итак, строка за строкой
It was make or break and I was ready for mine
This is our time
Our chance to break free
How do you think you know whats good for me?
This is our time
Our chance to break free
So go ahead and try to take it from me
So try to take it from me
So get up with me
Get up on your feet
Not afraid to fight
Afraid to speak
Tell me that you’re alright
We won’t go down without a fight
Frustrations got me down on my knees
Begging and pleading but no one can hear me
Alone left to fight for myself
Friend or foe or were you something else?
This is our time
Our chance to break free
How do you think you know whats good for me?
This is our time
Our chance to break free
So go ahead and try to take it from me
This is our time
Это было сделать или сломаться, и я был готов к моему
Это наше время
Наш шанс вырваться на свободу
Как вы думаете, вы знаете, что хорошо для меня?
Это наше время
Наш шанс вырваться на свободу
Так что давай, попробуй забрать это у меня
Так что попробуй отнять у меня
Так встань со мной
Вставай на ноги
Не боюсь драться
Боюсь говорить
Скажи мне, что ты в порядке
Мы не пойдем без боя
Разочарования поставили меня на колени
Прошу и умоляю, но меня никто не слышит
Один ушел сражаться за себя
Друг или враг или ты был чем-то другим?
Это наше время
Наш шанс вырваться на свободу
Как вы думаете, вы знаете, что хорошо для меня?
Это наше время
Наш шанс вырваться на свободу
Так что давай, попробуй забрать это у меня
Это наше время
This is our time
Our chance to break free
So go ahead and try to take it from me
So try to take it from me
It was a matter of time
Before we figured you out
We will chew you up and we will spit you out
We’re gonna spit you out
We’re gonna spit you out
We’re gonna spit you out
We’re gonna spit you out
When the smoke clears and all the damage is done
I can promise that I’m not the only one
So get up with me
Get up on your feet
Not afraid to fight
Afraid to speak
This is our time
Our chance to break free
How do you think you know whats good for me
This is our time
Our chance to break free
So go ahead and try to take it from me
This is our time
So try to take it from me
This is our time
Our chance to break free
So go ahead and try to take it from me
So try to take it from me
Это наше время
Наш шанс вырваться на свободу
Так что давай, попробуй забрать это у меня
Так что попробуй отнять у меня
Это был вопрос времени
Прежде чем мы поняли тебя
Мы вас разжевываем и выкладываем
Мы выплюнем тебя
Мы выплюнем тебя
Мы выплюнем тебя
Мы выплюнем тебя
Когда дым рассеется и все повреждения нанесены
Я могу обещать, что я не единственный
Так встань со мной
Вставай на ноги
Не боюсь драться
Боюсь говорить
Это наше время
Наш шанс вырваться на свободу
Как вы думаете, вы знаете, что хорошо для меня
Это наше время
Наш шанс вырваться на свободу
Так что давай, попробуй забрать это у меня
Это наше время
Так что попробуй отнять у меня
Это наше время
Наш шанс вырваться на свободу
Так что давай, попробуй забрать это у меня
Так что попробуй отнять у меня
