Afterlife – Grey Sky перевод и текст
Текст:
I watched you fall
Fall
I watched your color fade, fade away
Once so beautiful, now dull and grey
Перевод:
Я видел, как ты упал
Осень
Я видел, как ваш цвет исчезает, исчезает
Когда-то такой красивый, а теперь скучный и серый
Will this ever get easy?
Now you’re telling me hope is gone
I guess it didn’t make sense to me
So many nights that open up wrong
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
But you couldn’t hold on
I watched your soul escape, float away
I hope you find your peace, in a better place
Will this ever get easy?
Are you telling me hope is gone?
I guess it didn’t make sense to me
So many nights that open up wrong
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
I watched you fall
Fall
I watched you fall
Будет ли это когда-нибудь легко?
Теперь вы говорите мне, что надежда ушла
Я думаю, это не имеет смысла для меня
Так много ночей, которые открываются неправильно
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
Но вы не могли удержаться
Я смотрел, как твоя душа сбежала, уплыла
Я надеюсь, что вы найдете свой мир, в лучшем месте
Будет ли это когда-нибудь легко?
Вы говорите мне, что надежда ушла?
Я думаю, это не имеет смысла для меня
Так много ночей, которые открываются неправильно
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
Я видел, как ты упал
Осень
Я видел, как ты упал
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
(I watched your color fade, fade away)
(Once so beautiful, now dull and grey)
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
(Я видел, как ваш цвет исчезает, исчезает)
(Когда-то такой красивый, а теперь скучный и серый)