Against Me! – All Or Nothing перевод и текст
Текст:
We can have a day from here, if you’ll take your heart put some faith in ideals. The bank line will all turn around and rent will pay itself. You can sleep tonight, little boys in sweat-shops will again be children and tonight they’ll eat the lions share. Bombing skies will sing silent and the anger turn to laughter. On the crucifix Christ will turn his head and admit his own sin he was a martyr for. Your shoulders just as heavy there is no mercy from three holes and a bleeding forehead helping my life. Rob the promise and direction given to me. We’re bound to self righteous living. Fingers rapping on the counter, patience wearing thin. It’s just another work week, arthritis at 18 for a minimum living. Who has time to breathe, catch it before it’s over, catch it before it eats you. Hello perspective this is just the human condition. It’s universal love my god I think it’s spreading. They’ll kick you when you’re down. Push you down when you’re stumbling. Another day of dying is just evolution. You said freedom was a hope away an hand or a hard push. Is this inclusive thinking? We run by a thread, tongue in cheek idealists. I’m not giving up the claim that I can save the world and all I need is my friends.
Перевод:
У нас может быть день отсюда, если вы примете свое сердце, поверите в идеалы. Банковская линия все обернется и арендная плата окупится. Вы можете спать сегодня вечером, мальчики в парилках снова будут детьми, а сегодня вечером они будут есть львов. Бомбардировочные небеса будут петь тихо, а гнев превращается в смех. На распятии Христос повернет голову и признает свой собственный грех, ради которого он был мучеником. Твои плечи так же тяжелы, что нет никакой жалости от трех отверстий и кровоточащего лба, помогающего моей жизни. Ограбьте обещание и направление, данное мне. Мы обязаны жить праведно. Пальцы стучат по стойке, терпение истощается. Это просто еще одна рабочая неделя, артрит в 18 лет для минимальной жизни. У кого есть время, чтобы дышать, поймать его, прежде чем он закончится, поймать его, прежде чем он съест тебя. Привет, перспектива, это просто состояние человека. Это универсальная любовь, мой бог, я думаю, что она распространяется. Они пнут тебя, когда ты упадешь. Толчок вниз, когда ты спотыкаешься. Еще один день смерти — просто эволюция. Вы сказали, что свобода — это надежда, без руки или тяжелый толчок. Это инклюзивное мышление? Бежим по нитке, языком в щеку идеалисты. Я не отказываюсь от утверждения, что могу спасти мир, и все, что мне нужно, это мои друзья.