Against Me! – Black Me Out перевод и текст
Текст:
I don’t ever want to talk that way again,
I don’t want to know people like that anymore.
As if there was an obligation,
As if I owed you something.
Перевод:
Я никогда больше не хочу так говорить,
Я не хочу больше знать таких людей.
Как будто было обязательство,
Как будто я должен тебе кое-что.
Black me out.
I want to piss on the walls of your house,
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers.
As if you were a kingmaker. Black me out.
I don’t want to see the world that way anymore,
I don’t want to feel that weak and insecure.
As if you were my fucking pimp,
As if I was your fucking whore.
Black me out.
I want to piss on the walls of your house,
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers.
As if you were a kingmaker.
Black me out.
I want to piss on the walls of your house,
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers.
As if you were a kingmaker. Black me out.
All the young graves filled.
Don’t the best stars burn out so bright and so fast?
All the young graves filled.
Don’t the best stars burn out so bright and so fast?
Full-body high. I’m never coming down.
Black me out.
Вычеркни меня.
Я хочу ссать на стенах твоего дома,
Я хочу отрезать эти медные кольца с твоих жирных пальцев.
Как будто ты был королем. Вычеркни меня.
Я больше не хочу видеть мир таким,
Я не хочу чувствовать себя таким слабым и неуверенным.
Как будто ты был моим чертовым сутенером,
Как будто я была твоей чертовой шлюхой.
Вычеркни меня.
Я хочу ссать на стенах твоего дома,
Я хочу отрезать эти медные кольца с твоих жирных пальцев.
Как будто ты был королем.
Вычеркни меня.
Я хочу ссать на стенах твоего дома,
Я хочу отрезать эти медные кольца с твоих жирных пальцев.
Как будто ты был королем. Вычеркни меня.
Все молодые могилы заполнены.
Разве лучшие звезды не горят так ярко и так быстро?
Все молодые могилы заполнены.
Разве лучшие звезды не горят так ярко и так быстро?
Высота всего тела высокая. Я никогда не спущусь.
Вычеркни меня.