Against Me! – Rock n’ Roll Bullshit перевод и текст
Текст:
The chorus to this nights song is a predicted disgust. A bootstrap appeal to the light of the T.V. Rock n Roll shit, predicted hits, repeat and justify. Token tantrums fight the good fight and reflect, this is what’s spoken regardless of what’s real. It’s the sound of a generation strumming to rebellion, at the drumbeat of the bandwagon. Sing to the crisis. Sing to the hope. Tomorrow’s 8-track art in advert integrity. Pedestal flag waving, industry tricks for a soundtrack of suffering. My place in the sun, common legacy to learn, common hate to fear and cash in. Another anthem to the airwaves so raise your fist and sing. Is this the peoples music, or a pop songs lesson in freedom. Sing to the crisis. Sing to the hope. The next move the next direction the next prolific profit. New vibration to an era’s institution. Rock n Roll bullshit, play it up again. Sway side to side and repeat dance the night away. Sing to the crisis. Sing to the hope.
Перевод:
Припев этой ночной песни — предсказанное отвращение. Бутстрап апеллирует к свету дерьма T.V. Rock n Roll, предсказывает попадания, повторяет и оправдывает. Ярмарочные истерики ведут хороший бой и размышляют, это то, о чем говорят, независимо от того, что реально. Это звук поколения, восстающего на восстание, на барабанной дроби фургона. Пой кризису. Пой в надежде. Завтрашнее 8-трековое искусство в честности рекламы. Постамент развевается, отраслевые трюки для саундтрека страданий. Мое место под солнцем, общее наследие для изучения, общая ненависть к страху и наживе. Еще один гимн радиоволнам, так что поднимите кулак и пойте. Это народная музыка или урок поп-песни о свободе. Пой кризису. Пой в надежде. Следующее движение следующее направление следующая прибыльная прибыль. Новая вибрация для института эпохи. Рок-н-ролл фигня, играйте снова. Качайтесь из стороны в сторону и повторяйте танец всю ночь напролет. Пой кризису. Пой в надежде.