GLyr

Against Me! – Stop!

Исполнители: Against Me!
Альбомы: Against Me! – Against Me! - New Wave
обложка песни

Against Me! – Stop! перевод и текст

Текст:

Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
You’ve got to make a serious decision.

Перевод:

Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Вы должны принять серьезное решение.

x2

It could be me up there in stage lights.
It could be me on the TV in you living room.
It could be me jet setting with my band all across the world.
Appearing live in concert one night only, tickets sold out.

Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
You’ve got to make a serious decision.

There I am giving candid disclosure to press in interview.
There I go on my way through the crowd up to the podium.
On behalf of our fans we’d like to accept this award.
Smile for the camera boys, gold record in hand.

Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
You’ve got to make a serious decision.

All of our lives in waiting.
All of our lives traded for their roses and applause.
All of our lives dedicated to shoving it right back in their fucking face.

Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
Stop! Take some time to think, figure out what’s important to you.
You’ve got to make a serious decision.
I said you’ve got to make a serious decision.

Stop! Take some time to think.

x2

Это может быть я там, на огне сцены.
Это может быть я по телевизору в гостиной.
Это может быть мой реактивный полет с моей группой по всему миру.
Появление вживую на концерте только на одну ночь, билеты распроданы.

Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Вы должны принять серьезное решение.

Там я даю откровенное раскрытие прессе в интервью.
Там я иду через толпу к подиуму.
От имени наших поклонников мы хотели бы принять эту награду.
Улыбка для камеры, мальчики, золотой рекорд в руке.

Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Вы должны принять серьезное решение.

Все наши жизни в ожидании.
Все наши жизни променяли на свои розы и аплодисменты.
Вся наша жизнь посвящена тому, чтобы сунуть его обратно в лицо.

Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать, выяснить, что важно для вас.
Вы должны принять серьезное решение.
Я сказал, что вы должны принять серьезное решение.

Стоп! Потратьте некоторое время, чтобы подумать.

Альбом

Against Me! – Against Me! - New Wave