Against Me! – The Price Of Freedom перевод и текст

Is it too much to ask that you die for the cause? Rather die free than live a life in slavery, Better a martyr than a prisoner. I’ll always have what’s inside of me. I’ll always have my memories. Never surrender identity. Is it too much to ask that you die for the cause?

Freedom

All the while my mind’s been free. There’s places in me they never could reach. Is it too much to ask that I die for the cause? I’d rather die free than live a life in slavery. Is it too much to ask that I die for the cause? Better a martyr than a prisoner. Is it too much to ask that I die for the cause? This anger is sadly a part of me. If that’s what it takes then I’ll die trying. I’ll die for the cause.

Это слишком много, чтобы спросить, что ты умрешь по причине? Скорее умереть свободным, чем жить жизнью в рабстве, Лучше мучеником, чем заключенным. Я всегда буду иметь то, что внутри меня. У меня всегда будут мои воспоминания. Никогда не сдавайся. Это слишком много, чтобы спросить, что ты умрешь по причине?

свобода

Все время мой разум был свободен. Во мне есть места, до которых они никогда не дойдут. Это слишком много, чтобы спросить, что я умру по причине? Я лучше умру свободным, чем проживу жизнь в рабстве. Это слишком много, чтобы спросить, что я умру по причине? Лучше мученика, чем заключенного. Это слишком много, чтобы спросить, что я умру по причине? Этот гнев, к сожалению, является частью меня. Если это то, что нужно, я умру, пытаясь. Я умру за дело.