GLyr

Against The Current – Roses

Исполнители: Against The Current
Альбомы: Against The Current – Against The Current - In Our Bones
обложка песни

Against The Current – Roses перевод и текст

Текст:

Waited all night for you to come home
I always hated sleeping alone
Watching the roses wither away
Wishing my memories would die out the same

Перевод:

Ждали всю ночь, чтобы вы пришли домой
Я всегда ненавидел спать один
Наблюдая за тем, как розы отмирают
Желаю, чтобы мои воспоминания вымерли так же

I waited all night, yeah, you never came

I miss the long nights under street lights
When our hearts were made of gold
I miss the feeling that we had then
We were never growing old
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Everyone’s trying to help me move on
They say it gets better in the long run
You could say that I’ve had a couple good days
But nobody’s eyes shine quite the same way
I waited all night, yeah, you never came

I miss the long nights under street lights
When our hearts were made of gold
I miss the feeling that we had then
We were never growing old
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Waited all night for you to come home
I always hated sleeping alone
I hope that the lipstick I left on your face
Stays red like the roses I laid on your grave

Я ждал всю ночь, да, ты никогда не приходил

Я скучаю по долгим ночам под уличным освещением
Когда наши сердца были сделаны из золота
Мне не хватает ощущения, которое у нас было тогда
Мы никогда не стареем
Да, я скучаю по всему
Ой, о, о, о, о, о, о, о, о
Да, я скучаю по всему
Ой, о, о, о, о, о, о, о, о

Все пытаются помочь мне двигаться дальше
Они говорят, что это становится лучше в долгосрочной перспективе
Можно сказать, что у меня была пара хороших дней
Но никто не светит точно так же
Я ждал всю ночь, да, ты никогда не приходил

Я скучаю по долгим ночам под уличным освещением
Когда наши сердца были сделаны из золота
Мне не хватает ощущения, которое у нас было тогда
Мы никогда не стареем
Да, я скучаю по всему
Ой, о, о, о, о, о, о, о, о
Да, я скучаю по всему
Ой, о, о, о, о, о, о, о, о

Ждали всю ночь, чтобы вы пришли домой
Я всегда ненавидел спать один
Я надеюсь, что помада я оставил на вашем лице
Остается красным, как розы, которые я положил на твою могилу

I miss the long nights under street lights
When our hearts were made of gold
I miss the feeling that we had then
We were never growing old
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Yeah, I miss it all
Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Я скучаю по долгим ночам под уличным освещением
Когда наши сердца были сделаны из золота
Мне не хватает ощущения, которое у нас было тогда
Мы никогда не стареем
Да, я скучаю по всему
Ой, о, о, о, о, о, о, о, о
Да, я скучаю по всему
Ой, о, о, о, о, о, о, о, о

Альбом

Against The Current – Against The Current - In Our Bones