Against The Current – Thinking перевод и текст
Текст:
You took my hand and you never let go
Well I was so sure but now I just don’t know
You’ve got me thinking
You’ve got me thinking about you
Перевод:
Ты взял меня за руку и никогда не отпускал
Ну, я был так уверен, но теперь я просто не знаю,
Вы заставили меня задуматься
Вы заставили меня думать о тебе
Because you
You played my heart
Took my love
Did you plan this from the start?
Stop!
Just take a while
I won’t wait another night for you to call
‘Cause lately I’ve been thinking that these fights
They don’t mean a thing to me
Who are you to be the judge of what I should be
And here we go yeah we’re at it again
Wish I could say that we were more than friends
‘Cause I’ve been dreaming
I’ve been dreaming about you (about you)
Because you
You played my heart
Took my love
Did you plan this from the start?
And if I could do it over again
I’d do anything to be yours in the end
Stop!
Just take a while
I won’t wait another night for you to call
‘Cause lately I’ve been thinking that these fights
They don’t mean a thing to me
Who are you to be the judge of what I should be
Потому что ты
Ты играл мое сердце
Взял мою любовь
Вы планировали это с самого начала?
Стоп!
Просто возьми время
Я не буду ждать еще одну ночь, чтобы ты позвонил
Потому что в последнее время я думал, что эти бои
Они ничего не значат для меня
Кто ты такой, чтобы быть судьей того, кем я должен быть
И вот мы идем, да, мы снова на это
Хотел бы я сказать, что мы были больше чем друзья
Потому что я мечтал
Я мечтал о тебе (о тебе)
Потому что ты
Ты играл мое сердце
Взял мою любовь
Вы планировали это с самого начала?
И если бы я мог сделать это снова
Я бы сделал все, чтобы быть твоим в конце
Стоп!
Просто возьми время
Я не буду ждать еще одну ночь, чтобы ты позвонил
Потому что в последнее время я думал, что эти бои
Они ничего не значат для меня
Кто ты такой, чтобы быть судьей того, кем я должен быть
Stop!
Just take a while
I won’t wait another night for you to call
‘Cause lately I’ve been thinking that these fights
They don’t mean a thing to me
Who are you to be the judge of what I should be
When I looked into your eyes I saw what we should be
You may not care anymore, but you meant every thing to me
Stop
Just take a while
I won’t wait another night for you to call
‘Cause lately I’ve been thinking
That these fights
They don’t mean a thing to…
Stop!
Just take a while
I won’t wait another night for you to call
‘Cause lately I’ve been thinking that these fights
They don’t mean a thing to me
Who are you to be the judge of what I should be
Stop!
Just take a while
I won’t wait another night for you to call
‘Cause lately I’ve been thinking that these fights
They don’t mean a thing to me
Who are you to be the judge of what I should be…
Стоп!
Просто возьми время
Я не буду ждать еще одну ночь, чтобы ты позвонил
Потому что в последнее время я думал, что эти бои
Они ничего не значат для меня
Кто ты такой, чтобы быть судьей того, кем я должен быть
Когда я посмотрел в твои глаза, я увидел, что мы должны быть
Возможно, тебе уже все равно, но ты значишь для меня все
Стоп
Просто возьми время
Я не буду ждать еще одну ночь, чтобы ты позвонил
Потому что в последнее время я думал
Вот эти бои
Они ничего не значат для …
Стоп!
Просто возьми время
Я не буду ждать еще одну ночь, чтобы ты позвонил
Потому что в последнее время я думал, что эти бои
Они ничего не значат для меня
Кто ты такой, чтобы быть судьей того, кем я должен быть
Стоп!
Просто возьми время
Я не буду ждать еще одну ночь, чтобы ты позвонил
Потому что в последнее время я думал, что эти бои
Они ничего не значат для меня
Кто ты такой, чтобы судить, кем я должен быть …