Agent Orange – Wouldn’t Last A Day перевод и текст

could it be that you were hoping
something new would change your life?
a different view of things
that mattered long ago

может быть, вы надеялись
что-то новое изменит вашу жизнь?
иной взгляд на вещи
это имело значение давно

i know that i’d never last a day without you
i wouldn’t last a day without you

would it be too much to ask
if we could save a little time?
it’s such a precious thing
that seems so hard to find
and if we get the chance
let’s hope that you and i won’t change our minds
we’ll twist and tangle as our destinies unwind

i know that i wouldn’t last a day without you
i couldn’t find my way without you
i don’t know what to say without you
i wouldn’t last a day without you

i look into into sun — am i the only one
that doesn’t see the future anymore?

you wouldn’t last a day
i will not go away
and in the end there will be no long goodbye

я знаю, что никогда бы не прожил ни дня без тебя
я бы не продержался ни дня без тебя

это было бы слишком много, чтобы спросить
если бы мы могли сэкономить немного времени?
это такая драгоценная вещь
это так трудно найти
и если мы получим шанс
будем надеяться что мы с тобой не передумаем
мы будем крутить и запутывать, когда наши судьбы раскручиваются

я знаю, что я не продержусь без тебя ни дня
я не мог найти свой путь без тебя
я не знаю что сказать без тебя
я бы не продержался ни дня без тебя

я смотрю в солнце — я один
что больше не видит будущего?

ты бы не продержался ни дня
я не уйду
и в конце концов не будет долго до свидания