Agnes Monica – Let’s Fall In Love Again перевод и текст

Sitting in my studio writing
Texting on the telephone
Playing little games we are laughing
We are going back and forth

Сидя в моей студии пишу
Текстовые сообщения по телефону
Играя в маленькие игры мы смеемся
Мы идем туда и обратно

Say you wanna come on over
To watch me sing in the blues
I think you might just like it
Coz I won’t let it slip from you

Let’s fall in love again
Tonight let’s live on the edge
You’re looking at me
I’m looking at you
You like what you seeing
Well I do too..
So let’s fall in love again..
Fall in love again

ladida dida la di da di da da da da dai
x2

Look at how you got me blushing
Like I’m sixteen years old
In your fresh white tee
And your blue jeans
Saying that I’m beautiful

You know how to get me smiling
I think I’m gonna have to confess
The good guy got me distracted
So let me play the song for you

Let’s fall in love again
Tonight let’s live on the edge
You’re looking at me

Скажи, что хочешь прийти
Чтобы посмотреть, как я пою в блюзе
Я думаю, вам может понравиться
Потому что я не позволю этому ускользнуть от тебя

Давай влюбимся снова
Сегодня давайте жить на грани
Ты смотришь на меня
я смотрю на тебя
Вам нравится то, что вы видите
Ну, я тоже ..
Итак, давайте снова влюбимся ..
Опять влюбился

ладида дида ла ди да ди да да да да дай
x2

Посмотри как ты меня покраснел
Как будто мне шестнадцать лет
В твоей свежей белой футболке
И твои синие джинсы
Сказать, что я красивая

Ты знаешь, как заставить меня улыбаться
Я думаю, мне придется признаться
Хороший парень отвлек меня
Итак, позвольте мне сыграть песню для вас

Давай влюбимся снова
Сегодня давайте жить на грани
Ты смотришь на меня

Think I’m ready for a little danger boy
Such a rush when we touch
You play it dangerous
Everytime I look into your eyes
Makes me want to die right over boy

Let’s fall in love again
Tonight let’s live on the edge
You’re looking at me
I’m looking at you
You like what you seeing
Well I do too..
So let’s fall in love again..
Fall in love again
x2

ladida dida la di da di da da da da dai
x4

Думаю, я готов к маленькому опасному мальчику
Такой порыв, когда мы прикасаемся
Вы играете в это опасно
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Заставляет меня хотеть умереть прямо над мальчиком

Давай влюбимся снова
Сегодня давайте жить на грани
Ты смотришь на меня
я смотрю на тебя
Вам нравится то, что вы видите
Ну, я тоже ..
Итак, давайте снова влюбимся ..
Опять влюбился
x2

ладида дида ла ди да ди да да да да дай
x4