Agnes Monica – Wanna Be Loved перевод и текст

Текст:

Hey, hey, hmmm…
Gimme love, gimme love
Gimme love, gimme love
Gimme love…

Перевод:

Эй, эй, хммм …
Дай мне любовь, дай мне любовь
Дай мне любовь, дай мне любовь
Дай мне любовь …

I’m looking in the mirror
I wish I wasn’t here
‘Cause lately you’ve been acting like you wanna disappear
You got me feeling so low (looking at you)
But uh (baby that’s a)
No, no (no, no, no, no, no)

Once upon a time I was on your mind
But now I hit you lying and get now apart
I’m hangin’ up, I ain’t about the lie
I’m hangin’ up, baby nevermind

I just wanna be loved
I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
Baby don’t walk away
Can we communicate?
I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
Loved, oh oh

Once upon a time I was on your mind
You make me think that I should find another guy
You fuckin’ up, baby get it right
You fuckin’ up, I just say goodbye
I just wanna be loved
You just wanna have fun
Don’t you think that I’m stupid baby

Я смотрю в зеркало
Хотел бы я не быть здесь
Потому что в последнее время ты ведешь себя так, как будто хочешь исчезнуть
Вы заставили меня чувствовать себя так низко (глядя на тебя)
Но эээ (детка, это)
Нет, нет (нет, нет, нет, нет, нет)

Когда-то я был у тебя на уме
Но теперь я ударил тебя врать и разойтись
Я вешаю трубку, я не о лжи
Я вешаюсь, детка, неважно

Я просто хочу быть любимым
Я просто хочу быть любимым
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимым
Детка, не уходи
Можем ли мы общаться?
Я просто хочу быть любимым
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимым
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимым
Любил, о, о

Когда-то я был у тебя на уме
Вы заставляете меня думать, что я должен найти другого парня
Ты блядь, детка, пойми это правильно
Ты блядь, я просто прощаюсь
Я просто хочу быть любимым
Ты просто хочешь повеселиться
Тебе не кажется, что я глупый ребенок

But you got the right one (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sorry thought ya paranoid
I can show you
Better than I can tell you

I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
Baby don’t walk away
Can we communicate?
I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
I just wanna be, I just wanna be loved
Loved, yeah yeah

You just won’t know what you got till it’s gone (gone, gone, gone)
You just won’t know what you got till it’s gone
But when it goes (up)
So whatcha gonna do
But when it goes (down)
When you be confused
When you see that it was because of you
Wanna, wanna be your suit

You just won’t know what you got till it’s gone
You just won’t know what you got till it’s gone (gone, gone)

Но вы получили правильный (да, да, да, да)
Извините, я параноик
я могу показать тебе
Лучше, чем я могу тебе сказать

Я просто хочу быть любимым
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимым
Детка, не уходи
Можем ли мы общаться?
Я просто хочу быть любимым
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимым
Я просто хочу быть, я просто хочу быть любимым
Любил, да, да

Вы просто не будете знать, что у вас есть, пока он не ушел (ушел, ушел, ушел)
Вы просто не будете знать, что у вас есть, пока он не ушел
Но когда это идет (вверх)
Так что ты будешь делать
Но когда это идет (вниз)
Когда ты запутался
Когда ты видишь, что это из-за тебя
Хочу быть твоим костюмом

Вы просто не будете знать, что у вас есть, пока он не ушел
Вы просто не будете знать, что у вас есть, пока он не ушел (ушел, ушел)