Agnostic Front – Now And Then перевод и текст
Текст:
You see it was drawn easy, my services for a rewarding fee
Never thinking then of the hundreds I’ve hurt
Their morals and family so deserted, you see
Back then my mind was conned, caught in a pipe dream
Перевод:
Вы видите, это было нарисовано легко, мои услуги за вознаграждение
Никогда не думая о сотнях я обидел
Их мораль и семья так пустынны
Тогда мой разум был обманут, пойман в несбыточной мечте
Understand my path set forth from a struggling background
Mom always worked her hardest maintaining her four hounds
Scared and afraid that my own child’s future was at stake
Quickly reacting was where I made my biggest mistake
Filled with delusions I fell
I fell deep in my grave carried by deceits devouring waves
I can still remember her nights in tears of rage
Never giving up even with her life in a ruthless maze
Took a harsh lesson for me to understand life
What once was taken granted stabbed with a knife
I’ve towed along loved ones throughout my experiences
Placed them in torturous wars when it all was needless
Now and then I failed to think deep clear inside
Now and then I rather maintain a modest existence
Now and then never again will I barter my freedom
Mom always worked her hardest maintaining her four hounds
Scared and afraid that my own child’s future was at stake
Quickly reacting was where I made my biggest mistake
Filled with delusions I fell
I fell deep in my grave carried by deceits devouring waves
I can still remember her nights in tears of rage
Never giving up even with her life in a ruthless maze
Took a harsh lesson for me to understand life
What once was taken granted stabbed with a knife
I’ve towed along loved ones throughout my experiences
Placed them in torturous wars when it all was needless
Now and then I failed to think deep clear inside
Now and then I rather maintain a modest existence
Now and then never again will I barter my freedom
Пойми мой путь, изложенный на фоне борьбы
Мама всегда старалась изо всех сил, поддерживая свои четыре собаки
Напуган и боится, что на карту поставлено будущее моего ребенка
Быстро среагировав, я совершил самую большую ошибку
Наполненный заблуждением я упал
Я упал глубоко в могилу, которую несут обманчивые волны
Я до сих пор помню ее ночи в слезах ярости
Никогда не сдавайся даже с жизнью в безжалостном лабиринте
Получил суровый урок для меня, чтобы понять жизнь
То, что когда-то считалось само собой разумеющимся ножом
Я отбуксировал вместе с близкими на протяжении всего моего опыта
Поместить их в мучительные войны, когда все это было ненужно
Время от времени я не мог думать глубоко внутри
Время от времени я скорее поддерживаю скромное существование
Время от времени я никогда не буду обменивать мою свободу
Мама всегда старалась изо всех сил, поддерживая свои четыре собаки
Напуган и боится, что на карту поставлено будущее моего ребенка
Быстро среагировав, я совершил самую большую ошибку
Наполненный заблуждением я упал
Я упал глубоко в могилу, которую несут обманчивые волны
Я до сих пор помню ее ночи в слезах ярости
Никогда не сдавайся даже с жизнью в безжалостном лабиринте
Получил суровый урок для меня, чтобы понять жизнь
То, что когда-то считалось само собой разумеющимся ножом
Я отбуксировал вместе с близкими на протяжении всего моего опыта
Поместить их в мучительные войны, когда все это было ненужно
Время от времени я не мог думать глубоко внутри
Время от времени я скорее поддерживаю скромное существование
Время от времени я никогда не буду обменивать мою свободу