Aidonia – Nowadays Girl перевод и текст

Intro:
Equiknoxx!
I don’t know why
Dem yah nowadays gyal yah full a so much lie

Введение:
Equiknoxx!
Я не знаю почему
Дем, да, в наше время, гьял, да, полный ложь

Verse 1:
A lot a tings she did talking (talking)
Seh she nuh deh wid the one Mr. Dawkin
And me see dem a Half Way Tree together walking
Feel like har face me wah put me chesse Clarks in
Seh him jus calling and he’s very stalking
But him nuh link up often nuh Kentucky fi hot wing
Tell me what’s happening, you flipping like a dolphin
Some a unu girl just a dash it like offering

Chorus:
Nowadays girl
Dem yah nowadays girl
You cya trust dem (why)
Dem liad
Hey gyal come outta my yaad
Nowadays girl
Dem yah nowadays girl
Wicked and terrible
If yuh nuh stand firm
She mek yuh crawl like a turtle

Стих 1:
Много вещей она говорила (говорила)
Сех она ню дех вид тот, мистер Докин
И я вижу, как полпути вместе гуляют
Чувствую, как хар лицом ко мне вау, положи меня в грудь Кларкс
Сех его зовет зов, и он очень преследует
Но его часто связывают с Кентукки.
Скажи мне, что происходит, ты щелкаешь, как дельфин
Какая-то девчонка понравится

Припев:
В наше время девушка
Дем, да, сейчас девушка
Вы можете доверять дем (почему)
Дем Лиад
Эй, Гьял, выходи из моего зала
В наше время девушка
Дем, да, сейчас девушка
Злой и ужасный
Если ты не против
Она ползет как черепаха

Verse 2:
She fall in love wid Myspace, Facebook and BlackBerry
A show bare picture wid navel ring flat belly
Di gyal move like a saint and drop jerry
Actually gyal lie, Naturally
She seh a me alone in har life
She rest her head side a me pillow day and night
She seh if she see me wid a gyal she aggo fight
Now me see har wid har man dem yah ting yah no right

Chorus:
Nowadays girl
Dem yah nowadays girl
You cya trust dem (why)
Dem liad
Hey gyal come outta my yard
Nowadays girl
Dem yah nowadays girl
Wicked and terrible
If yuh nuh stand firm
She mek yuh crawl like a turtle
Hey mek me tell yuh something weh the girl do

Verse 3:
Yuh cya tek gangsta fi fool
Now me head hot up don’t tell me fi cool
You cool like yuh just drop inna a pool
You peers cya save you words a yuh doom
Now yuh use dem pon yourself
Now yuh hurt yuhself
Now it’s time for you to go
Hit the road
Yuh suitcase and grip fi load
Gwaan go find out how inna di city cold

Chorus:
Nowadays girl
Dem yah nowadays girl
You cya trust dem (why)
Dem liad
Hey gyal come outta my yard
Nowadays girl
Dem yah nowadays girl
Wicked and terrible
If yuh nuh stand firm
She mek yuh crawl like a turtle
Hey mek me tell yuh something weh the girl do

Bridge:
I don’t know why, dem yah nowadays gal yah full a so much lie
One ting nuh gyal can’t do, mek me cry
All when me days feel blue like the sky.
I don’t know why, dem yah nowadays gal yah full a so much lie
One ting nuh gyal can’t do, mek me cry.
Nowadays

Outro:
I don’t know why
Girl are you crazy
x3
Are you crazy
Girl are you crazy
x3
I said girl are you crazy
x2
Girl are you crazy
Heeeeeeeeeey, heeeeeeeeeeeeeyy
Oooooooooooooh ooooooohh
Ooooooooooooooooh Ooooooooooohh
Oooooooooooooh
Equiknoxx!

Стих 2:
Она влюбляется в Myspace, Facebook и BlackBerry
Шоу голая картинка с пупком
Ди Гьял двигается как святая Джерри
На самом деле королевская ложь, естественно
Она мне в одиночестве в тяжелой жизни
Она положила голову мне на подушку днем ​​и ночью
Она, если увидит меня, увидит, как она сражается
Теперь я вижу, хар, вид, хар, человек, дем, да, тинг, да, не правильно

Припев:
В наше время девушка
Дем, да, сейчас девушка
Вы можете доверять дем (почему)
Дем Лиад
Эй, Гьял, выйди из моего двора
В наше время девушка
Дем, да, сейчас девушка
Злой и ужасный
Если ты не против
Она ползет как черепаха
Эй, мне, скажи мне что-нибудь, что делает девушка

Стих 3:
Yuh cya tek gangsta fi fool
Теперь мне жарко не говори мне круто
Ты крутой как ты просто заглянуть в бассейн
Вы сверстники cya сохранить вас слова судьбу
Теперь ты сам можешь использовать dem pon
Теперь тебе больно
Теперь тебе пора идти
Смотаться
Yuh чемодан и ручка загрузки
Гваан иди узнай как инна ди сити холодная

Припев:
В наше время девушка
Дем, да, сейчас девушка
Вы можете доверять дем (почему)
Дем Лиад
Эй, Гьял, выйди из моего двора
В наше время девушка
Дем, да, сейчас девушка
Злой и ужасный
Если ты не против
Она ползет как черепаха
Эй, мне, скажи мне что-нибудь, что делает девушка

Мост
Я не знаю почему, дем, да, в настоящее время, гал, да, полная ложь
Один тинг ню гьял не может сделать, мне плакать
Все дни, когда я чувствую себя голубым, как небо.
Я не знаю почему, дем, да, в настоящее время, гал, да, полная ложь
Одна вещь не может сделать, мне плакать
В наше время

Outro:
Я не знаю почему
Девушка, ты сумасшедшая
x3
Вы с ума сошли
Девушка, ты сумасшедшая
x3
Я сказал, девушка, ты с ума сошел
x2
Девушка, ты сумасшедшая
Хееееееееей, хееееееееееееееы
Оооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооо
Oooooooooooooh
Equiknoxx!