Aimee Mann – Dear John перевод и текст

Cotton candy was king
On the midway that spring
When I saw you in the ring on the lawn

Dear John

Вата была королем
На полпути той весной
Когда я увидел тебя на ринге на лужайке

Дорогой Джон

Oh, the lectures I gave
So the girls would behave
While the band played all your favorite songs

Dear John
Throwing kisses so Richmond’s unfortunates can go on

But numbers come up and you’re left to the fates
Though I always thought you were one of the greats
Once somebody stationed in Kuala Lumpur
Said he thought you went out, but he couldn’t be sure

And the midway I knew
Where the sky was so blue
With the memory of you is gone

Dear John
Throwing kisses so Richmond’s unfortunates can go on
Throwing kisses so Richmond’s unfortunates can go on
Throwing kisses so Richmond’s unfortunates can go on
Throwing kisses so Richmond’s unfortunates can go on
Throwing kisses so Richmond’s unfortunates can go on

О, лекции, которые я дал
Так девчонки будут себя вести
Пока группа играла все твои любимые песни

Дорогой Джон
Бросать поцелуи, чтобы несчастные Ричмонда могли продолжать

Но цифры приходят, и вы оставлены на судьбы
Хотя я всегда думал, что ты один из великих
Однажды кто-то разместился в Куала-Лумпуре
Сказал, что он думал, что ты вышел, но он не был уверен

И на полпути я знал
Где небо было таким синим
С памятью о тебе ушло

Дорогой Джон
Бросать поцелуи, чтобы несчастные Ричмонда могли продолжать
Бросать поцелуи, чтобы несчастные Ричмонда могли продолжать
Бросать поцелуи, чтобы несчастные Ричмонда могли продолжать
Бросать поцелуи, чтобы несчастные Ричмонда могли продолжать
Бросать поцелуи, чтобы несчастные Ричмонда могли продолжать