Aimee Mann – Gamma Ray перевод и текст

You build bombs, you’re familiar with explosions
the flat palms of the holiday
but there’s slime crawling back up from the ocean
you can’t keep everyone at bay

Вы строите бомбы, вы знакомы со взрывами
плоские ладони праздника
но из океана выползает слизь
Вы не можете держать всех в страхе

It all starts with an accident or failure
it all starts with a great big bang
and guess who’s gonna have to play the jailer?
and guess who’s gonna lead the chain gang?
Gamma Ray
Gamma Ray

and one thing leads to another and none of it’s good
none of it’s good,
none of it’s good

There’s some flaw that you cannot help but foster
there’s some weakness you can’t forgive
and from that, you’ve been turned into a monster
a nightmare that you force yourself to live
Gamma Ray
Gamma Ray

And one thing leads to another and none of it’s good
none of it’s good
none of it’s good

Все начинается с аварии или сбоя
все начинается с большого большого взрыва
и угадайте, кто будет играть в тюремщика?
и угадай, кто возглавит банду?
Гамма-луч
Гамма-луч

и одно ведет к другому, и ничего хорошего
ничего хорошего,
ничего хорошего

Есть некоторый недостаток, который вы не можете не поощрять
есть слабость, которую ты не можешь простить
и из этого вы превратились в монстра
кошмар, который ты заставляешь себя жить
Гамма-луч
Гамма-луч

И одно ведет к другому, и ничего хорошего
ничего хорошего
ничего хорошего