Aimee Mann – Humpty Dumpty перевод и текст

Say you were split, you were split in fragments
And none of the pieces would talk to you
Wouldn’t you want to be who you had been
Well, baby I want that too

Скажем, вы были разделены, вы были разделены на фрагменты
И ни одна из частей не будет говорить с вами
Разве ты не хочешь быть тем, кем ты был?
Ну, детка, я тоже этого хочу

So better take the keys and drive forever
Staying won’t put these futures back together
All the perfect drugs and superheroes
Wouldn’t be enough to bring me up to zero

Baby, you’re great, you’ve been more than patient
Saying it’s not a catastrophe
But I’m not the girl you once put your faith in
Just someone who looks like me

So better take the keys and drive forever
Staying won’t put these futures back together
All the perfect drugs and superheroes
Wouldn’t be enough to bring me up to zero

So get out while you can
Get out while you can
Baby I’m pouring quicksand
And sinking is all I had planned
So better just go

Oh better take the keys and drive forever
Staying won’t put these futures back together
All the perfect drugs and superheroes
Wouldn’t be enough to bring me up to zero

All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put baby together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put baby together again

Так что лучше бери ключи и езжай навсегда
Пребывание не соединит эти фьючерсы
Все идеальные наркотики и супергерои
Не было бы достаточно, чтобы привести меня к нулю

Детка, ты великолепен, ты был более чем терпеливым
Сказать, что это не катастрофа
Но я не та девушка, в которую вы когда-то верили
Просто тот, кто похож на меня

Так что лучше бери ключи и езжай навсегда
Пребывание не соединит эти фьючерсы
Все идеальные наркотики и супергерои
Не было бы достаточно, чтобы привести меня к нулю

Так что убирайся, пока можешь
Убирайся, пока можешь
Детка, я наливаю плывун
И понижение — все, что я запланировал
Так что лучше просто иди

Ох, лучше возьми ключи и езжай навсегда
Пребывание не соединит эти фьючерсы
Все идеальные наркотики и супергерои
Не было бы достаточно, чтобы привести меня к нулю

Все королевские лошади и все королевские люди
Не могу собрать ребенка снова
Все королевские лошади и все королевские люди
Не могу собрать ребенка снова