Aimee Mann – Labrador перевод и текст

Daisy, you
shouldn’t do the things you do
but you’re just so incapable of changing
you lie so well

Дейзи, ты
не должен делать то, что ты делаешь
но ты просто не способен изменить
ты так хорошо врешь

But I came back for more
and you laughed in my face and you rubbed it in
cause I’m a Labrador
and I run
when the gun
drops the dove again

when we first met
I was glad to be your pet
like a Lab I once had that we called Maisie
but fetching sticks
was the best I had for tricks
you got bored
you got mad then you got crazy

But I came back for more
and you laughed in my face and you rubbed it in
cause I’m a Labrador
and I run
when the gun
drops the dove again

Daisy, daisy, give me your answer
daisy, daisy, do…
remember good old Maisie how she waited at the
stairs for you

Daisy, dear

Но я вернулся для большего
и ты смеялся мне в лицо, и ты потер его
потому что я лабрадор
и я бегу
когда пистолет
снова бросает голубя

когда мы встретились впервые
Я был рад быть твоим питомцем
как лаборатория, которую я когда-то имел, что мы назвали Мэйси
но приносит палочки
был лучшим, что я имел для трюков
тебе стало скучно
ты разозлился тогда ты разозлился

Но я вернулся для большего
и ты смеялся мне в лицо, и ты потер его
потому что я лабрадор
и я бегу
когда пистолет
снова бросает голубя

Дейзи, Дейзи, дай мне свой ответ
маргаритка, маргаритка, делай…
помните старую добрую Мэйси, как она ждала на
лестница для вас

Дейзи, дорогая

Cause I came back for more
cause I knew even you
did the best you could
And I’m a Labrador
and with me, you could see
it was understood
that I’d come back for more
cause I’m a Labrador
the loyal Labrador

Потому что я вернулся для большего
потому что я знал даже тебя
сделал лучшее, что мог
А я лабрадор
и со мной, вы могли видеть
это было понято
что я вернусь за более
потому что я лабрадор
верный лабрадор