Aimee Mann – Medicine Wheel перевод и текст

The day you left and you called me bitch
I called you selfish, better pull that switch
Put my son on amphetamines
He came home crying and there’s your proof

В тот день, когда ты ушел и назвал меня сукой
Я назвал тебя эгоистом, лучше потяни выключатель
Положите моего сына на амфетамины
Он пришел домой плача, и есть твое доказательство

You shade the truth almost everyday
Phone calls at night “it’s going to be ok”
Are you saddened, baby, under the bridge?
Are you saddened, baby, on Lake Street?

Black marker on cardboard
Little drawing of a medicine wheel
But everything that’s good you steal
Everything that’s good you steal

Maybe you’ll wake up in jail alone
And hold the handle of the one pay phone
And do the right thing
Like I once tried but I bent the truth
A five dollar dent for a little lost tooth
There’s a payback in front of me
Because once you were like a walking high
Breaking in motion through the parking lot

Are you saddened, baby, under the bridge?
Are you saddened, baby, on Lake Street?

Black marker on cardboard
Little drawing of a medicine wheel
Everything that’s good you steal
Everything that’s good you steal

Words of encouragement are just as real
Saving my faith does have a smooth group appeal

Вы скрываете правду почти каждый день
Телефонные звонки ночью «все будет хорошо»
Ты опечален, детка, под мостом?
Ты опечален, детка, на Лейк-стрит?

Черный маркер на картоне
Маленький рисунок колеса медицины
Но все, что хорошо, ты крадешь
Все, что хорошо, ты крадешь

Может быть, ты проснешься в тюрьме один
И держи ручку одного таксофона
И поступай правильно
Как я когда-то пытался, но я согнул правду
Пятидолларовая вмятина за немного потерянный зуб
Передо мной расплата
Потому что когда-то ты был как гуляющий
Нарушая движение через парковку

Ты опечален, детка, под мостом?
Ты опечален, детка, на Лейк-стрит?

Черный маркер на картоне
Маленький рисунок колеса медицины
Все, что хорошо, ты крадешь
Все, что хорошо, ты крадешь

Слова ободрения так же реальны
Сохранение моей веры имеет гладкую групповую привлекательность

Are you saddened, baby, under the bridge?
Are you saddened, baby, on Lake Street?

Black Marker on cardboard
Little drawing of a medicine wheel
Everything that’s good you steal
Everything that’s good you steal
Everything that’s good you steal
From me

Ты опечален, детка, под мостом?
Ты опечален, детка, на Лейк-стрит?

Черный маркер на картоне
Маленький рисунок колеса медицины
Все, что хорошо, ты крадешь
Все, что хорошо, ты крадешь
Все, что хорошо, ты крадешь
От меня