Air Supply – A Little Bit Of Everything перевод и текст
Текст:
How did it happen it was never really clear
I never thought that you and I would still be here
So many nights of love and many more to come
When we would sing together till the song was sung
Перевод:
Как это случилось, это никогда не было действительно ясно
Я никогда не думал, что мы с тобой все еще будем здесь
Так много ночей любви и еще много
Когда мы будем петь вместе, пока песня не спета
I don’t know when it was my heart began to fly
I don’t remember when the music made me cry
We only did what was so natural to do
And all the things you said to me I want to give to you
You said you wanted — A little bit of everything
You said you wanted — A little bit of everything
You know you wanted — A little bit of everything
And we both wanted — A little bit of everything
When all the world was listening to the radio
We had to close our eyes and turn the lights down low
And when that song would play we stared into the light
And when I held you close we fell into the night
Each little note would leave a trail across my heart
And every tear would be a candle in the dark
I don’t know how it all began so long ago
It’s not for us to understand its only love that needs to know
Repeat Chorus
Like a fleeting dream, when we meet it seems
We are caught in between, and there’s only tonight
And this moment feels so right
Repeat Chorus
Я не знаю, когда это было мое сердце начало летать
Я не помню, когда музыка заставила меня плакать
Мы сделали только то, что было естественно
И все, что ты сказал мне, я хочу дать тебе
Вы сказали, что хотели — всего понемногу
Вы сказали, что хотели — всего понемногу
Вы знаете, что хотели — всего понемногу
И мы оба хотели — всего понемногу
Когда весь мир слушал радио
Мы должны были закрыть глаза и выключить свет
И когда эта песня сыграла, мы смотрели на свет
И когда я держал тебя близко, мы упали в ночь
Каждая маленькая записка оставит след в моем сердце
И каждая слеза будет свечой в темноте
Я не знаю, как все это началось так давно
Это не для нас, чтобы понять его единственную любовь, которую нужно знать
Повтор хора span>
Как мимолетная мечта, когда мы встречаемся, кажется,
Мы пойманы между, и есть только сегодня вечером
И этот момент чувствует себя так хорошо
Повтор хора span>