Air Supply – I Just Like The Feeling перевод и текст

I just like the feeling
You give me when the time is right
I just like the feeling
When you tell me you’ll be here tonight

Мне просто нравится чувство
Вы даете мне, когда придет время
Мне просто нравится чувство
Когда ты скажешь мне, что будешь здесь сегодня вечером

I just like the feeling
Of pretending that some day you’ll stay
I just like the feeling
That your love is not too far away

Tell me again
That you’ll stay for as long as you can
When I’m really not part of the plan

Chorus:
I just like the feeling
I just like the feeling
I just like the feeling
Closest to love

I just like the feeling
When you’re next to me without a sound
I just like the feeling
When you tell me that you’re all unwound

One night I’m yours and tonight
you can have nothing less
Tomorrow I long for the rest
Tell me a lie
If it helps me get through one more day
You know I’ll be here anyway

Chorus

Мне просто нравится чувство
Делая вид, что однажды ты останешься
Мне просто нравится чувство
Что твоя любовь не так уж далеко

Скажите мне еще раз
Что вы останетесь так долго, как сможете
Когда я действительно не часть плана

Припев:
Мне просто нравится чувство
Мне просто нравится чувство
Мне просто нравится чувство
Ближе всего к любви

Мне просто нравится чувство
Когда ты рядом со мной без звука
Мне просто нравится чувство
Когда вы говорите мне, что вы все размотались

Однажды ночью я твой и сегодня вечером
ты не можешь иметь ничего меньше
Завтра я жажду отдыха
Соври мне
Если это поможет мне пережить еще один день
Вы знаете, я все равно буду здесь

Chorus

One night I’m yours and tonight
you can have nothing less
Tomorrow I will long for the rest
Tell me a lie
If it helps me get through one more day
You know I’ll be here anyway

Chorus

Однажды ночью я твой и сегодня вечером
ты не можешь иметь ничего меньше
Завтра буду долго отдыхать
Соври мне
Если это поможет мне пережить еще один день
Вы знаете, я все равно буду здесь

Chorus