Aisha Badru – Splintered перевод и текст
Текст:
They never taught us how to love
So we use our pain to comfort us
And we never practice what we preach
Instead we find someone else to teach
Перевод:
Они никогда не учили нас любить
Поэтому мы используем нашу боль, чтобы утешить нас
И мы никогда не практикуем то, что проповедуем
Вместо этого мы находим кого-то другого, чтобы учить
We try not to see with our eyes
And fill our plates with dozens of lies
We try so hard to keep it in
We turn away from what lies within
We are splintered and we are rotten
Deep within the walls that we’ve forgotten
All the answers to all our problems
Lie within the one who tries to dodge them
We’re so afraid to be alone
So we hoard our pain and call it home
They never taught us how to look inside
Only how to run and how to dry our eyes
We dig ourselves in too deep
How many of us die and pretend to live
We stop the life from leaking in
When we turn away from what lies within
We are splintered and we are rotten
Deep within the walls that we’ve forgotten
All the answers to all our problems
Lie within the one who tries to dodge them
We are splintered and we are rotten
Deep under the floorboards we’ve forgotten
But all the answers to all our problems
Lie within the one who tries to dodge them
Мы стараемся не видеть своими глазами
И наполнить наши тарелки десятками лжи
Мы так стараемся держать его в
Мы отворачиваемся от того, что лежит внутри
Мы раскололись и мы гнилы
Глубоко в стенах, которые мы забыли
Все ответы на все наши проблемы
Ложь внутри того, кто пытается увернуться от них
Мы так боимся быть в одиночестве
Итак, мы копим нашу боль и называем это домом
Они никогда не учили нас, как смотреть внутрь
Только как бегать и как сушить глаза
Мы копаемся слишком глубоко
Сколько из нас умирает и делает вид, что живет
Мы останавливаем жизнь от утечки в
Когда мы отворачиваемся от того, что лежит внутри
Мы раскололись и мы гнилы
Глубоко в стенах, которые мы забыли
Все ответы на все наши проблемы
Ложь внутри того, кто пытается увернуться от них
Мы раскололись и мы гнилы
Глубоко под половицами мы забыли
Но все ответы на все наши проблемы
Ложь внутри того, кто пытается увернуться от них