Aisha Badru – Unrefined перевод и текст
Текст:
They planted a voice inside our heads
Telling us to hate ourselves and love makeup instead
We have learned to stand within the lines
And check off all the boxes for the things we can’t define, but
Перевод:
Они посадили голос в наших головах
Говорят нам ненавидеть себя и любить макияж
Мы научились стоять в рамках
И отметьте все поля для вещей, которые мы не можем определить, но
We are fluid, we are free
We are black and white and in between
We are valleys, we are peaks
And we’re bursting at the seams, ’cause
We stay hidden deep inside
Ashamed of our own design
Thrown into the assembly line
But we are human
And cannot be refined
We cannot be refined
Silence all the voices in your head
Telling you to be afraid and fit the mold instead
We live in a cage within our minds
And we all twist and turn ourself so we all fit inside, but
We are fluid, we are free
We are black and white and in between
We are valleys, we are peaks
And we’re bursting at the seams, ’cause
We stay hidden deep inside
Ashamed of our own design
Thrown into the assembly line
But we are human
And cannot be refined
We cannot be refined
We are fluid, we are free
We are black and white and in between
Мы подвижны, мы свободны
Мы черно-белые и между
Мы долины, мы вершины
И мы трещит по швам, потому что
Мы прячемся глубоко внутри
Стыдно за собственный дизайн
Брошен в сборочную линию
Но мы люди
И не может быть уточнено
Мы не можем быть усовершенствованы
Помолчи все голоса в твоей голове
Говоря вам, чтобы вы боялись и подгоняли форму
Мы живем в клетке в наших умах
И мы все закручиваемся и поворачиваемся так, чтобы все вписались внутрь, но
Мы подвижны, мы свободны
Мы черно-белые и между
Мы долины, мы вершины
И мы трещит по швам, потому что
Мы прячемся глубоко внутри
Стыдно за собственный дизайн
Брошен в сборочную линию
Но мы люди
И не может быть уточнено
Мы не можем быть усовершенствованы
Мы подвижны, мы свободны
Мы черно-белые и между
But we are human
And cannot be refined
We cannot be refined
We cannot be refined
We cannot be refined
We cannot be refined
Но мы люди
И не может быть уточнено
Мы не можем быть усовершенствованы
Мы не можем быть усовершенствованы
Мы не можем быть усовершенствованы
Мы не можем быть усовершенствованы