Aiza Seguerra – Take Me I’ll Follow перевод и текст

Tired of feeling all by myself
Being so different from everyone else
Somehow you knew I needed your help
Be my friend forever

Надоело чувствовать все сам
Быть настолько отличным от всех остальных
Как-то ты знал, что мне нужна твоя помощь
Будь моим другом навсегда

I can’t face the thought of you leaving
So take me along
I swear I’ll be strong

If you take me wherever you go
I wanna learn the things that you know
Now that you made me believe
I want you to take me
‘Cause I long to be
Able to see the things that you see
Know that whenever you do
I’ll follow you

Somebody must have sent you to me
What do I have you could possibly need
All I can give is my guarantee
We’ll be friends forever

I can’t face the thought of you leaving
So take me along
I swear I’ll be strong

When you take me wherever you go
I wanna learn the things that you know
Now that you made me believe
I want you to take me

Я не могу смириться с мыслью о твоем уходе
Так возьми меня с собой
Клянусь, я буду сильным

Если ты возьмешь меня куда угодно
Я хочу узнать то, что ты знаешь
Теперь, когда ты заставил меня поверить
Я хочу, чтобы ты взял меня
Потому что я хочу быть
Способен видеть то, что видишь
Знайте, что всякий раз, когда вы делаете
я пойду за тобой

Кто-то, должно быть, послал тебя ко мне
Что у меня может быть вам нужно
Все, что я могу дать, это моя гарантия
Мы будем друзьями навсегда

Я не могу смириться с мыслью о твоем уходе
Так возьми меня с собой
Клянусь, я буду сильным

Когда вы берете меня куда угодно
Я хочу узнать то, что ты знаешь
Теперь, когда ты заставил меня поверить
Я хочу, чтобы ты взял меня

Teach me more with each passing hour
By your side
I’ll follow you
I know I would cover?
Is it true that you have the power
To capture this moment in time

Take me wherever you go
I wanna learn the things that you know
Now that you made me believe
I want you to take me
‘Cause I long to be
Able to see the things that you see
Know that whenever you do
I’ll follow you

Take me wherever you go
I wanna learn the things that you know
Now that you made me believe
(I want you to take me…)
I want you to take me…

Научи меня больше с каждым часом
На вашей стороне
я пойду за тобой
Я знаю, что бы покрыть?
Это правда, что у вас есть сила
Чтобы запечатлеть этот момент во времени

Возьми меня с собой куда угодно
Я хочу узнать то, что ты знаешь
Теперь, когда ты заставил меня поверить
Я хочу, чтобы ты взял меня
Потому что я хочу быть
Способен видеть то, что видишь
Знайте, что всякий раз, когда вы делаете
я пойду за тобой

Возьми меня с собой куда угодно
Я хочу узнать то, что ты знаешь
Теперь, когда ты заставил меня поверить
(Я хочу, чтобы ты взял меня …)
Я хочу, чтобы ты взял меня …