AJ Rafael – Waking Up Sucks (Sometimes) перевод и текст
Текст:
You’re gone and I can’t accept
That you won’t be a drive away
You left and I chose to stay
(I chose to stay)
Перевод:
Ты ушел, и я не могу принять
Что ты не будешь уезжать
Вы ушли, и я решил остаться
(Я решил остаться)
That you can’t be a kiss away
You left and I’m here to stay
So where do we go from here?
Where do we go?
I can’t get you out of my head
Wish I didn’t want this anymore
I fell for you so hard
Now I’m dreamin’ ’bout you
Every single night
And now it’s clear that
Wakin’ up sucks
Wakin’ up sucks sometimes
It’s late and I’ve just
Been waitin’ for a message to arrive
I can’t just fall asleep
(Just fall asleep)
And you’re there and probably
Wonderin’ when I’ll get over all this
Well, I can’t, so just let me be
So where do we go from here?
Where do we go?
I can’t get you out of my head
Wish I didn’t want this anymore
I fell for you so hard
Now I’m dreamin’ ’bout you
Что ты не можешь быть поцелуем прочь
Вы ушли, а я здесь, чтобы остаться
Так куда мы идем отсюда?
Куда мы идем?
Я не могу выбросить тебя из головы
Жаль, что я не хотел этого больше
Я так сильно тебя полюбил
Теперь я мечтаю о тебе
Каждую ночь
И теперь ясно, что
Wakin ‘до отстой
Просыпаться иногда сосет
Уже поздно и я просто
Ждал сообщения, чтобы прибыть
Я не могу просто уснуть
(Просто заснуть)
А ты там и наверное
Интересно, когда я преодолею все это
Ну, я не могу, так что позволь мне быть
Так куда мы идем отсюда?
Куда мы идем?
Я не могу выбросить тебя из головы
Жаль, что я не хотел этого больше
Я так сильно тебя полюбил
Теперь я мечтаю о тебе
And now it’s clear that
Wakin’ up sucks
Wakin’ up sucks sometimes
I hope that you notice
How much I’m missin’ you right now
The rain is pourin’ down on me
Don’t leave
And I can’t get you out of my head
Wish I didn’t want this anymore
I fell for you so hard
Now I’m dreamin’ ’bout you
Every single night
And now it’s clear that
Wakin’ up sucks
Wakin’ up sucks sometimes
You left and I chose to stay
И теперь ясно, что
Wakin ‘до отстой
Просыпаться иногда сосет
Я надеюсь, что вы заметили
Как сильно я скучаю по тебе прямо сейчас
Дождь льет на меня
Не уходи
И я не могу выбросить тебя из головы
Жаль, что я не хотел этого больше
Я так сильно тебя полюбил
Теперь я мечтаю о тебе
Каждую ночь
И теперь ясно, что
Wakin ‘до отстой
Просыпаться иногда сосет
Вы ушли, и я решил остаться