Aja – Eulogy (Nail In The Coffin) перевод и текст
Текст:
Dearly beloved, here lies AJA
The one you said killed their career ’cause they didn’t do what you want
The one you wish would die before they got to finish this song
Who was so right, even though you tried to pin them wrong
Перевод:
Дорогие возлюбленные, здесь лежит AJA
Тот, кого ты сказал, убил их карьеру, потому что они делали не то, что ты хочешь
Тот, кого ты желаешь, умрет прежде, чем они закончат эту песню
Кто был так прав, даже если вы пытались приколоть их неправильно
If you did, your soul would leave faster than a baby father
I need a therapist ’cause I get way too pissed
I might blow up like an atom, it ain’t worth the risk, uh
Let me set the record, put the nail right in the casket
You niggas couldn’t tell greatness from a waste basket
You bitches blind, dumb, and deaf, let me get you a stick
Since we at the cemetery, I got a couple bones to pick
Why the fuck you pickin’ at my skin, you a bed bug?
?
yellow leather with the red rugs
My feet were bleedin’ from runnin’ this shit so fuckin’ hard
Just to watch the public hit me with the fuckin’ hand truck
It should be you in this coffin, that’s the real problem
A martyr for my art, though, so I lay solemn
I’ll still be screamin’ from underneath the dirt
I hope your ears bleed so much that it fuckin’ hurts
Dearly beloved, we are gathered here today
To celebrate the life and death of Shilow Dallas Ward Parsons
Better known to the general public as a hotheaded faggot
Who cries when he doesn’t get his way
Bury me underneath the dirt just so I could see
What was meant to be
The last three times I escaped death’s grips on me
Chokin’ me so tight, I almost lost my will to breath
The type of shit that your parents pray for
Если бы ты это сделал, твоя душа ушла бы быстрее, чем маленький отец
Мне нужен терапевт, потому что я слишком зол
Я могу взорваться, как атом, риск не стоит
Позвольте мне установить рекорд, положить гвоздь прямо в шкатулку
Вы, нигеры, не могли отличить величие от мусорной корзины
Вы, суки, слепые, тупые и глухие, позвольте мне достать вам палку
Так как мы на кладбище, у меня есть пара костей, чтобы выбрать
Почему, черт возьми, ты придираешься к моей коже, ты клоп?
?
желтая кожа с красными коврами
Мои ноги кровоточили от бега это дерьмо так чертовски трудно
Просто чтобы посмотреть, как публика ударила меня гребаной ручной тележкой
Это должен быть ты в этом гробу, вот настоящая проблема
Мученик за мое искусство, тем не менее, поэтому я лежал торжественно
Я все еще буду кричать из-под грязи
Я надеюсь, что ваши уши кровоточат так сильно, что это чертовски больно
Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь сегодня
Чтобы отпраздновать жизнь и смерть Шилоу Даллас Уорд Парсонс
Более известный широкой публике как горячий педик
Кто плачет, когда ему не удается
Хорони меня под землей, чтобы я мог видеть
Что должно было быть
Последние три раза я избежал мертвой хватки
Чокнул меня так крепко, я почти потерял желание дышать
Тип дерьма, о котором молятся твои родители
I gave my all for this
Filleted my heart up
It’s bleedin’ with all I have
Like this music ain’t cut right through my wrist
Permanent mood’s on pissed
Every day, I sacrifice time with the ones I love
And no contract’s offered, it’s ludicrous
Where is the deal? What is my deal?
My first reaction’s to tear into you with emotions that I feel
Like an electric eel, everything I say so shocking
So I try to wilt like a rose, but I was built of steel
And only time will tell
I manage every time to come out on top
So is this what it feels like to fail?
Should I disappear behind the veil?
They claim I’ma be lookin’ down from Heaven, but I’ll go to Hell
Nail in the coffin, yeah, nail in the coffin
(I hope you bleedin’)
Nail in the coffin, yeah, nail in the coffin
(I hope you bleedin’)
Nail in the coffin, yeah, nail in the coffin
(I hope you bleedin’)
Nail in the coffin, yeah, nail in the coffin
(I hope you fuckin’ bleedin’)
I hope you bleedin’
I hope you bleedin’
I hope you bleedin’
I hope you bleedin’
I hope you motherfuckin’ bleedin’
Я отдал все за это
Филе мое сердце
Это кровоточит со всем, что у меня есть
Как будто эта музыка не прорезает мне запястье
Постоянное настроение на бешенство
Каждый день я жертвую временем с теми, кого люблю
И никакой контракт не предлагается, это смешно
Где сделка? Какова моя сделка?
Моя первая реакция – разорвать вас эмоциями, которые я чувствую
Как электрический угорь, все, что я говорю, так шокирует
Поэтому я пытаюсь увядать, как роза, но я был построен из стали
И только время покажет
Мне удается каждый раз выходить на первое место
Так это то, каково это потерпеть неудачу?
Должен ли я исчезнуть за завесой?
Они утверждают, что я буду смотреть с небес, но я пойду в ад
Гвоздь в гробу, да, гвоздь в гробу
(Я надеюсь, что ты истекаешь кровью)
Гвоздь в гробу, да, гвоздь в гробу
(Я надеюсь, что ты истекаешь кровью)
Гвоздь в гробу, да, гвоздь в гробу
(Я надеюсь, что ты истекаешь кровью)
Гвоздь в гробу, да, гвоздь в гробу
(Я надеюсь, что ты чертовски “)
Я надеюсь, что ты истекаешь кровью
Я надеюсь, что ты истекаешь кровью
Я надеюсь, что ты истекаешь кровью
Я надеюсь, что ты истекаешь кровью
Я надеюсь, что ты, блядь, чертовски
