AJR – Call Me Maybe & Hello, Goodbye перевод и текст
Текст:
Adam:
I threw a wish in the well,
Don’t ask me, I’ll never tell
I looked to you as it fell,
Перевод:
Адам: span>
Я бросил желание в колодце,
Не спрашивай меня, я никогда не скажу
Я посмотрел на тебя, как он упал,
I’d trade my soul for a wish,
Pennies and dimes for a kiss
I wasn’t looking for this,
But now you’re in my way
Ryan:
You say yes, and I say no
You say stop and I say go go go, oh no
You say goodbye and I say
Jack:
To call me maybe!
Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me, maybe!
And all the other girls,
They try to chase me,
But here’s my number,
Ryan:
So I say hello
Hello hello
I don’t know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don’t know why you say goodbye, I say hello
Adam:
You took your time with the call,
Я бы обменял свою душу на желание,
Пенни и десять центов для поцелуя
Я не искал этого,
Но теперь ты на моем пути
Райан span>
Вы говорите да, а я говорю нет
Вы говорите, остановись, и я говорю, иди иди, о, нет
Вы говорите до свидания, а я говорю
Джек: span>
Позвонить мне, может быть!
Эй, я только встретил тебя,
И это безумие,
Но вот мой номер,
Так позвони мне, может быть!
И все остальные девушки,
Они пытаются преследовать меня,
Но вот мой номер,
Райан span>
Так что я говорю привет
Привет привет
Я не знаю, почему вы говорите до свидания, я говорю привет
Привет привет
Я не знаю, почему вы говорите до свидания, я говорю привет
Адам: span>
Вы уделили время разговору,
You gave me nothing at all,
But still, you’re in my way
I beg, and borrow and steal
At first sight and it’s real
I didn’t know I would feel it,
But it’s in my way
Ryan:
You say yes, I say no
You say stop and I say go go go, oh
You say goodbye and I say
To call me maybe!
Jack:
Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me, maybe!
And all the other girls,
They try to chase me,
But here’s my number,
Ryan:
So I say hello
Hello hello
I don’t know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don’t know why you say goodbye, I say hello
Jack:
Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
And you should know know that
(So call me maybe)
Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me, maybe!
And all the other girls,
They try to chase me,
But here’s my number,
Ryan:
So I say hello
Hello hello
I don’t know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don’t know why you say goodbye, I say hello
Ты мне ничего не дал,
Но все же, ты на моем пути
Прошу, и одолжу, и украду
На первый взгляд и это реально
Я не знал, что почувствую это,
Но это на моем пути
Райан span>
Вы говорите да, я говорю нет
Вы говорите, остановись, и я говорю, иди иди иди, о
Вы говорите до свидания, а я говорю
Позвонить мне, может быть!
Джек: span>
Эй, я только встретил тебя,
И это безумие,
Но вот мой номер,
Так позвони мне, может быть!
И все остальные девушки,
Они пытаются преследовать меня,
Но вот мой номер,
Райан span>
Так что я говорю привет
Привет привет
Я не знаю, почему вы говорите до свидания, я говорю привет
Привет привет
Я не знаю, почему вы говорите до свидания, я говорю привет
Джек: span>
Прежде чем ты вошел в мою жизнь
я так по тебе скучал
я так по тебе скучал
Я так скучал по тебе, так плохо
Прежде чем ты вошел в мою жизнь
я так по тебе скучал
И ты должен знать, что
И ты должен знать, что знаешь
(Так что позвоните мне, может быть)
Эй, я только встретил тебя,
И это безумие,
Но вот мой номер,
Так позвони мне, может быть!
И все остальные девушки,
Они пытаются преследовать меня,
Но вот мой номер,
Райан span>
Так что я говорю привет
Привет привет
Я не знаю, почему вы говорите до свидания, я говорю привет
Привет привет
Я не знаю, почему вы говорите до свидания, я говорю привет