AJR – Three–Thirty перевод и текст
Текст:
Never spoken with my mouth full
Yeah that’s a mouthful and I’m doubtful
That I could get these lyrics out, oh
Cause I think fast but I sing slow
Перевод:
Никогда не говорил с моим полным ртом
Да, это глоток, и я сомневаюсь
Что я мог бы выложить эти тексты, о
Потому что я думаю быстро, но пою медленно
They’d be laughing, they won’t believe me
But I got so much I wanna say
So I’m thinking rappers, they got it easy
Someone told me to be selfless
But we are helpless without attention
So if no one’s paying attention
Then does my voice get to your headphones
You start thinking about the clock ticks
You get nervous, you start stressing
So how am I supposed to fit this
In three minutes and thirty seconds
Listen to my aching heart
Quick, before you skip the song
We are human after all
And we don’t stay for long
Someone told me to be selfless
But we are helpless without attention
Wealthy people learned their lesson
And never donate without the press there
You wanna skip it if it’s wordy
But fit the whole song in three-thirty
I thought I had the ADHD
But that’s a real thing and I’m just lazy
Listen to my aching heart
Quick, before you skip the song
Они будут смеяться, они не поверят мне
Но я так много хочу сказать
Итак, я думаю, что рэперы, они получили это легко
Кто-то сказал мне быть бескорыстным
Но мы беспомощны без внимания
Так что, если никто не обращает внимания
Тогда мой голос дойдет до твоих наушников?
Вы начинаете думать о тиках часов
Вы нервничаете, вы начинаете подчеркивать
Так как я должен соответствовать этому
Через три минуты тридцать секунд
Слушай мое больное сердце
Быстро, прежде чем пропустить песню
Мы ведь люди
И мы не останемся надолго
Кто-то сказал мне быть бескорыстным
Но мы беспомощны без внимания
Богатые люди усвоили урок
И никогда не жертвуй без прессы
Вы хотите пропустить это, если это многословно
Но вписать всю песню в три тридцать
Я думал, что у меня был СДВГ
Но это реальная вещь, и я просто ленивый
Слушай мое больное сердце
Быстро, прежде чем пропустить песню
And we don’t stay for long
We are human after all
And we don’t stay for long
Listen to my aching heart
Will you keep this record on
If Ed Sheeran writes my song
I’ll finally top the charts
If Ed Sheeran writes my song
I’ll finally top the charts
И мы не останемся надолго
Мы ведь люди
И мы не останемся надолго
Слушай мое больное сердце
Будете ли вы хранить эту запись на
Если Эд Ширан напишет мою песню
Я наконец-то возглавлю чарты
Если Эд Ширан напишет мою песню
Я наконец-то возглавлю чарты
