Akia – I Still Miss You перевод и текст

I used to be in love with the finer things
It was all about the cars and the diamond rings
When I was with you
You never could afford those kinda things

Раньше я был влюблен в лучшие вещи
Это было все о машинах и кольцах с бриллиантами
Когда я был с тобой
Вы никогда не могли позволить себе такие вещи

Chorus:
Coz even though he has a better car
And let me use a credit card
I wake up every morning with an attitude
Coz all I think about is you
And even though he buys me everything I need
That ain’t everything I need
I miss the little things that we used to do
And all I think about is you

TV screen in the car, Cartier on my wrist now
V.I.P at the bar with my girlz sipping Crystal
Everything that I want why do I wanna switch now
I had it all but I threw it all away
I’m sitting in a pink navigator now
I should be happy but I can’t even fake a smile
Coz I’m not with you
I went from trips to the beach now it’s overseas
Working 9 to 5 now I’m spending G’s
But money doesn’t matter that much to me
Coz I still miss you

Chorus:
Coz even though he has a better car
And let me use a credit card
I wake up every morning with an attitude

Припев:
Потому что, хотя у него есть лучшая машина
И позвольте мне использовать кредитную карту
Я просыпаюсь каждое утро с отношением
Потому что я думаю только о тебе
И хотя он покупает мне все, что мне нужно
Это не все, что мне нужно
Я скучаю по мелочам, которые мы привыкли делать
И все, о чем я думаю, это ты

Экран телевизора в машине, Cartier на моем запястье сейчас
В.И.П. в баре с моей девушкой, потягивающей кристалл
Все, что я хочу, почему я хочу переключиться сейчас
У меня было все это, но я выбросил все это
Сейчас сижу в розовом навигаторе
Я должен быть счастлив, но я не могу даже подделать улыбку
Потому что я не с тобой
Я ездил из поездки на пляж, теперь это за границей
Работая с 9 до 5, сейчас я трачу G
Но деньги не имеют большого значения для меня
Потому что я все еще скучаю по тебе

Припев:
Потому что, хотя у него есть лучшая машина
И позвольте мне использовать кредитную карту
Я просыпаюсь каждое утро с отношением

Now I feel alone
I was wrong
I shoulda kept you home now that you’re gone
Made me realise that you’re mine
Need you by my side
True love can’t die

Now I feel alone
I was wrong
I shoulda kept you home now that you’re gone
Made me realise that you’re mine
Need you by my side
True love can’t die

Chorus:
Coz even though he has a better car
And let me use a credit card
I wake up every morning with an attitude
Coz all I think about is you
And even though he buys me everything I need
That ain’t everything I need
I miss the little things that we used to do
And all I think about is you

Chorus:
Coz even though he has a better car
And let me use a credit card
I wake up every morning with an attitude
Coz all I think about is you
And even though he buys me everything I need
That ain’t everything I need
I miss the little things that we used to do
And all I think about is you

Теперь я чувствую себя одиноким
я ошибался
Я должен был держать тебя дома теперь, когда ты ушел
Заставил меня понять, что ты мой
Нужен ли ты на моей стороне
Настоящая любовь не может умереть

Теперь я чувствую себя одиноким
я ошибался
Я должен был держать тебя дома теперь, когда ты ушел
Заставил меня понять, что ты мой
Нужен ли ты на моей стороне
Настоящая любовь не может умереть

Припев:
Потому что, хотя у него есть лучшая машина
И позвольте мне использовать кредитную карту
Я просыпаюсь каждое утро с отношением
Потому что я думаю только о тебе
И хотя он покупает мне все, что мне нужно
Это не все, что мне нужно
Я скучаю по мелочам, которые мы привыкли делать
И все, о чем я думаю, это ты

Припев:
Потому что, хотя у него есть лучшая машина
И позвольте мне использовать кредитную карту
Я просыпаюсь каждое утро с отношением
Потому что я думаю только о тебе
И хотя он покупает мне все, что мне нужно
Это не все, что мне нужно
Я скучаю по мелочам, которые мы привыкли делать
И все, о чем я думаю, это ты