Akon – Shine The Light перевод и текст

Shine the light on me,
Shine the light, shine the light on me
Shine the light on me,
And let me shine if you love me

Пролить свет на меня,
Освети свет, освети меня
Пролить свет на меня,
И позволь мне сиять, если ты меня любишь

She don’t want to go nowhere
Unless going with me
She don’t want to see nobody
‘Cause she my woman
In the way that she breathing
With the strongest love
She reminds me she loves me
When she told me it’s over
I said I don’t care about the other girls
I just want to be with you
She said I just want to be with you
She said I just want to be with you
I don’t care about the other girls
I just want to be with you
She said I just want to be with you
She said I just want to be with you

Shine the light on me…

Baby girl, baby girl
You know I want to learn how to love
‘Cause I will need you for sure
‘Cause I ain’t got nobody but you
Yeah, and everything you ever wanted,
I provide it for you, yeah
And everything that you want to
Make sure it happens for you
Just know,

Она не хочет идти в никуда
Если не идти со мной
Она не хочет никого видеть
Потому что она моя женщина
По тому, как она дышит
С самой сильной любовью
Она напоминает мне она любит меня
Когда она сказала мне, что все кончено
Я сказал, что мне плевать на других девушек
я просто хочу быть с тобой
Она сказала, что я просто хочу быть с тобой
Она сказала, что я просто хочу быть с тобой
Мне наплевать на других девушек
я просто хочу быть с тобой
Она сказала, что я просто хочу быть с тобой
Она сказала, что я просто хочу быть с тобой

Пролить свет на меня …

Девочка, девочка
Вы знаете, я хочу научиться любить
Потому что ты мне понадобишься наверняка
Потому что у меня нет никого, кроме тебя
Да, и все, что вы когда-либо хотели,
Я даю это для вас, да
И все, что вы хотите
Убедитесь, что это происходит для вас
Просто знаю,

Shine the light on me…

She don’t wanna go through all
She don’t wanna go through me, no
She don’t wanna hurt no more
She don’t wanna hurt no more
She don’t wanna hurt no more

Shine the light, shine the light…
Shine the light on me…
I just want you to shine the light on me…
Shine the light if you love me…

Пролить свет на меня …

Она не хочет пройти через все
Она не хочет пройти через меня, нет
Она больше не хочет причинять боль
Она больше не хочет причинять боль
Она больше не хочет причинять боль

Свети светом, свети светом …
Пролить свет на меня …
Я просто хочу, чтобы ты пролил свет на меня …
Зажги свет, если любишь меня …