Al Green – Funny How Time Slips Away перевод и текст

Well hello there
My, it’s been a long time
How am I doin’
Well, I guess I’m doin’ fine

Ну привет
Мой, это было давно
Как у меня дела?
Ну, я думаю, у меня все хорошо

How’s your new love
I hope he’s doin’ fine
I heard you told him
You’re gonna love him till the end of time
I remember that’s the same thing
That you told me yesterday
Ain’t it funny how time slips away

I gotta go now
Well, I’ll see you hanging round
Don’t know when though
Never know when I’ll be back in town
Remember what I told you
That in time you’re gonna pay

Well ain’t it funny how time slips away
Yeah, ain’t it funny how time slips away

Как твоя новая любовь
Я надеюсь, что у него все хорошо
Я слышал, ты сказал ему
Ты будешь любить его до конца времен
Я помню это то же самое
Что ты сказал мне вчера
Разве не смешно, как время уходит

мне пора идти
Ну, увидимся
Хотя не знаю когда
Никогда не знаешь, когда я вернусь в город
Помни, что я тебе говорил
Что со временем ты заплатишь

Ну разве не смешно, как время уходит
Да, не смешно, как время уходит