Al Green – Light My Fire перевод и текст

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I were to come up to you and say
Girl we couldn’t get much higher

Вы знаете, что это не соответствует действительности
Вы знаете, что я буду лжецом
Если бы я подошел к вам и сказал
Девушка, мы не могли получить намного выше

The time for messin’ around children is through
and I ain’t got time to wallow in the mire
(huh ha ha excuse me)
But darlin’ we can only lose
Yeah
And and all our love become a funeral pyre
But all I want you to do is
Please baby
light my fire
stick a match stick a match to my fire
Try to set the night on fire

Light my fire
please please please
light my fire
light my fire
try to set the night on fire

Oooh Teenie play your guitar

ooooooooooh

Baby light my fire
all you gotta do is stick a match to my fire
Ooh yeah
Gotta set the night on fire

Ba-by

Время возиться с детьми прошло
и у меня нет времени валяться в болоте
(ха ха ха извините)
Но дорогой, мы можем только потерять
Да
И вся наша любовь стала погребальным костром
Но все, что я хочу, чтобы ты сделал, это
Пожалуйста, детка
Зажги мой огонь
сунуть спичку сунуть спичку в мой огонь
Попробуйте зажечь ночь

Зажги мой огонь
пожалуйста пожалуйста пожалуйста
Зажги мой огонь
Зажги мой огонь
попытаться зажечь ночь

Оооо, Тини играет на гитаре

ooooooooooh

Малыш зажги мой огонь
все, что тебе нужно сделать, это прикрепить спичку к моему огню
ООО да
Должен зажечь ночь

Ребенок

I can see see us
Comin’ in the park
Doin’ something mighty good in the dark
ha ha ha ha ha
Yeow
Baby…

Я вижу вижу нас
Приходить в парк
Делать что-то очень хорошее в темноте
ха ха ха ха ха
Yeow
Ребенок…