Al Green – Perfect To Me перевод и текст
Текст:
Another year has come and gone
As my love for you keeps on and on and on
You’re perfect to me
No matter what others see,
Перевод:
Еще один год пришел и ушел
Как моя любовь к тебе продолжается и продолжается
Ты идеален для меня
Неважно, что видят другие,
If I could love you
One hundred years or more
You’re everything that I love so, Hey…
My devotion to you,
More than you can stand… Mmmm
And I believe in lovin’ the whole woman
Listen here,
You know I love you
Oh how I love you
You’re all that’s on my mind
Listen here,
But oh how I adore you,
I’d go the last mile for you
You’re ever changing times
You’re perfect to me
More than my eyes can see, Oh yah…
You know something you’re the only thing that’s on my mind
As long as I live,
I’ll have love to give
I don’t want you to forget that now
I’ll always be ’round, I’ll always be around close around here, Hey…
You’re perfect to me
I don’t care what anybody else sees… Oh no
You’re the only thing that’s on my mind
Hey, hey, hey, ha…
Если бы я мог любить тебя
Сто лет или больше
Ты все, что я так люблю, Эй …
Моя преданность тебе,
Больше, чем ты можешь выдержать … Мммм
И я верю в любовь всей женщины
Послушай,
Ты знаешь, что я люблю тебя
Ох как я тебя люблю
Ты все, что у меня на уме
Послушай,
Но как я тебя обожаю,
Я бы прошел последнюю милю для вас
Ты когда-либо меняешь время
Ты идеален для меня
Больше, чем мои глаза могут видеть, о да …
Вы знаете что-то, что вы единственное, что у меня на уме
Так долго, как я живу,
Я буду иметь любовь, чтобы дать
Я не хочу, чтобы вы забыли это сейчас
Я всегда буду рядом, я всегда буду рядом, Эй …
Ты идеален для меня
Мне все равно, что кто-то еще видит … О, нет
Ты единственная вещь, которая у меня на уме
Эй, эй, эй, ха …
I walk the floor at night
Holding my arms tight
But they don’t feel better than you
I don’t feel no better than you
I love you baby… Yeah
I don’t like to fuss and fight, hey…
All I got to say, All I got to say, All I got to see
I love you baby… Yeah
Я иду по полу ночью
Держа мои руки крепко
Но они не чувствуют себя лучше, чем вы
Я не чувствую себя лучше тебя
Я люблю тебя, детка … Да
Я не люблю суетиться и драться, эй …
Все, что я должен сказать, Все, что я должен сказать, Все, что я должен увидеть
Я люблю тебя, детка … Да