Al Jarreau – All I Got перевод и текст
Текст:
You oughta get comfortable.
We gonna get busy.
Say good-bye to the late, to
the great Mr. Nice Guy.
Перевод:
Вы должны чувствовать себя комфортно.
Мы будем заняты.
Попрощайся с поздно, чтобы
Великий мистер Ницца Гай.
Start a wild, wild fire inside ya’ baby.
Undecided, heart divided.
Wonderin’ how should, you ask me how long
You can fight it, but tonight it’s all about how strong.
CHORUS:
I’m gonna hit you with all I got.
Get ready,
All I got.
Touch your sky,
All I got.
You’ll be so pretty.
Church in the mornin’,
But for the moment it’s alright,
Yes, it’s on.
East or West, full of stress.
Troublin’ reaction.
I’ll never rest,
’til I get your request for some attraction
CHORUS 2:
I’m gonna hit ya with all I got.
I’m gonna hit you,all I got.
Close your eyes, all I got.
Can you imagine.
The radio be singin’, uh-huh, uh-huh.
All I got.
Начни дикий, дикий огонь внутри тебя, детка.
Не определились, сердце разделено.
Интересно, как следует, вы спросите меня, как долго
Вы можете бороться с этим, но сегодня все зависит от того, насколько сильны.
CHORUS:
Я ударю тебя всем, что у меня есть.
Приготовься,
Все, что я получил.
Прикоснись к своему небу,
Все, что я получил.
Ты будешь такой красивой.
Церковь по утрам,
Но на данный момент все в порядке,
Да, это включено.
Восток или Запад, полный стресса.
Тревожная реакция.
Я никогда не буду отдыхать,
пока я не получу ваш запрос на привлечение
ХОР 2:
Я ударю тебя всем, что у меня есть.
Я ударю тебя, все что у меня есть.
Закрой глаза, все что у меня есть.
Ты можешь представить.
Радио будет петь, э-э-э-э
Все, что я получил.
All I got.
Touch your sky,
All I got.
We’ll be shoulder to shoulder,
Over & over it’s alright,
Baby.
VAMP OUT
Baby, baby, the talkin’ time is over.
Now we got to hurry to the real thang.
Didn’t we let the season go rollin’ right by.
What’ve we got to lose by givin’ it all we got.
We gonna come out the winner, believe it or not.
Just rally around the funk and say I love ya.
Baby!!
Goin’ in through the window, stayin’ through the summer.
Woe unto the woman that’s startin’ to doubt.
All I got.
All I got.
All I got.
All I got.
Все, что я получил.
Прикоснись к своему небу,
Все, что я получил.
Мы будем плечом к плечу,
Снова и снова все в порядке,
Ребенок.
VAMP OUT
Детка, детка, время разговора прошло.
Теперь мы должны поторопиться с настоящим тхангом.
Разве мы не позволили сезону катиться прямо сейчас.
Что мы должны потерять, предоставив все, что у нас есть.
Мы выйдем победителем, хотите верьте, хотите нет.
Просто соберись вокруг фанка и скажи, что я люблю тебя.
Ребенок!!
Заходи в окно, провожу лето.
Горе женщине, которая начинает сомневаться.
Все, что я получил.
Все, что я получил.
Все, что я получил.
Все, что я получил.
