Al Jarreau – Raggedy Ann перевод и текст
Текст:
Do you know that it was
by design
How you told me, told me,
told me
Перевод:
Вы знаете, что это было
по дизайну
Как ты сказал мне, сказал мне,
сказал мне
it was by design
How you wiggle, wiggle,
start to wiggle
When you’re just walking by me
And it was by design
How you offered me just to walk
on down the road
I think that love,
love was by design
Raggedy Ann
And it was by design
Sunny fields and mansions just
behind your eyes
Lady lace and velvet passion
burning just behind your eyes
It was by design how you
conquered me
And on a fiery star we rose
I think that love, was your love,
by design
Little Miss Raggedy Ann
Would you, could you take me?
Let me fall by the wayside
Take me in your arms
Girl, you got the way to
это было задумано
Как ты покачиваешься, покачиваешься,
начать покачиваться
Когда ты просто идешь мимо меня
И это было по замыслу
Как ты предложил мне просто погулять
вниз по дороге
Я думаю, что любовь,
любовь была задумана
Рэгди Энн
И это было по замыслу
Солнечные поля и особняки просто
за вашими глазами
Леди кружева и бархатная страсть
жжение прямо за вашими глазами
Это был дизайн, как ты
покорил меня
И на огненной звезде мы поднялись
Я думаю, что любовь была твоей любовью,
по дизайну
Маленькая мисс Рэгди Энн
Не могли бы вы взять меня?
Позволь мне упасть на обочине
Взять меня на руки
Девушка, у вас есть способ
You got the way to make
me care
Like I never cared before,
got the way
Take me, Ann, let me fall
Little Miss Raggedy Ann
I’ll be your man, if I can
Oh, baby, I’m going to be
your man
У тебя есть способ сделать
я забочусь
Как я никогда не заботился,
получил путь
Возьми меня, Энн, дай мне упасть
Маленькая мисс Рэгди Энн
Я буду твоим мужчиной, если смогу
О, детка, я собираюсь быть
твой мужчина
