Al Stewart – Elvis At The Wheel перевод и текст

There’s an independent bookstore
The last one that remains
All those others you might look for
Have been eaten by the chains

Там есть независимый книжный магазин
Последний, который остается
Все эти другие вы можете искать
Были съедены цепями

It was there I read the story
So strange it must be real
Of a car in Arizona
With Elvis at the wheel
He’s looking up
The sky has something to reveal

It is the face of Josef Stalin
That is formed by drifting clouds
Above the sleeping Memphis mafia
And unsuspecting cows

This is a sign from God! It’s plain
This is a sign that nothing he does for the rest of his life
Will be the same

It’s a medieval moment
A religious episode
He is shaking in his footsteps
On the dusty desert road
His entourage are nervous
And subdued

How must it be to feel such passion?
To be caught up in the thrall
In some unfathomable fashion
Like a pink and black St. Paul?

Repeat chorus

Именно там я прочитал историю
Так странно это должно быть реальным
Об автомобиле в Аризоне
С Элвисом за рулем
Он смотрит вверх
Небу есть что открыть

Это лицо Иосифа Сталина
Это сформировано дрейфующими облаками
Над спящей Мемфисской мафией
И ничего не подозревающих коров

Это знак от Бога! Это ясно
Это признак того, что он ничего не делает до конца своей жизни
Будет такой же

Это средневековый момент
Религиозный эпизод
Он дрожит по стопам
На пыльной пустынной дороге
Его окружение нервничает
И покорил

Как должно быть чувствовать такую ​​страсть?
Быть пойманным в плену
Каким-то непостижимым образом
Как розовый и черный Святого Павла?

Повтор хора