Al Stewart – Lover Man перевод и текст
Текст:
Baby come tell me ’bout your tree-house
And your candy-strped pet mouse
And your car that has feet
Hey come tell me ’bout your eyebrows that meet
Перевод:
Детка, скажи мне о своем домике на дереве
И ваша любимая мышь с конфетами
И ваша машина, у которой есть ноги
Эй, давай скажи мне о ваших бровях, которые встречаются
And your right eyeball’s growing pains
And your purple tractor that sings
Hey come tell me all of those things
But if you want to tell me some more
Think you can
Oh babe tell me ’bout your lover man
You know I’m talking ’bout him
He’s one that’s strutting around
Each time I get out of town
You know the one that I mean
He’s one that’s stealing my scene away
Baby I’m talking ’bout him
Oh baby won’t you tell me ’bout your black rose
And the garden where your love grows
Among the cabbages and beans
Hey come tell me why your primroses are green
But if you want to tell me some more
Think you can
Oh babe tell me ’bout your lover man
You know I’m talking ’bout him
He’s one that’s strutting around
Each time I get out of town
You know the one that I mean
He’s one that’s stealing my scene away
Baby I’m talking ’bout him
И растущие боли вашего правого глазного яблока
И ваш фиолетовый трактор, который поет
Эй, давай, расскажи мне все эти вещи
Но если вы хотите сказать мне еще
Думаю, что вы можете
О, детка, скажи мне о твоем любовнике
Вы знаете, я говорю о нем
Он тот, кто бродит вокруг
Каждый раз, когда я уезжаю из города
Вы знаете, что я имею в виду
Он тот, кто крадет мою сцену
Детка, я говорю о нем
О, детка, ты не скажешь мне о твоей черной розе
И сад, где растет твоя любовь
Среди капусты и бобов
Эй, давай скажи мне, почему твои первоцветы зеленые
Но если вы хотите сказать мне еще
Думаю, что вы можете
О, детка, скажи мне о твоем любовнике
Вы знаете, я говорю о нем
Он тот, кто бродит вокруг
Каждый раз, когда я уезжаю из города
Вы знаете, что я имею в виду
Он тот, кто крадет мою сцену
Детка, я говорю о нем
Baby I’m talking ’bout him
Talking ’bout your lover man
Talking ’bout him
Детка, я говорю о нем
Говорить о твоем любовнике
Говорить о нем