Alabama – It’s All Comin’ Back To Me Now перевод и текст

I must have been the luckiest man in the world
I’ll never know why I left her
There’s nothin’ like the love of a small town girl
But I thought I’d found something better.

Должно быть, я был самым счастливым человеком в мире
Я никогда не узнаю, почему я оставил ее
Там нет ничего, как любовь маленькой девочки города
Но я думал, что нашел что-то лучшее.

So I hit the big cities from coast to coast
And I must admit I had a good time
But now I’ve been around, and I’d like to settle down
But only with the one that I left behind

And it’s all comin’ back to me now
It’s all comin’ back to me now
It’s all comin’ back to me now.

Instrumental

You know I never was much for keepin’ in touch
I never wrote and never heard from her
I’d love to talk to her, maybe try to make up
For some of the pain I caused her.

I realize now, I’m down on my luck
And she’s what I could never find
And now I’m back in town, but she’s not around
And I’m dealin’ with a heartache of the very worst kind.

And it’s all comin’ back to me now, right now
It’s all comin’ back to me now.

I wonder now if this is how she must have hurt
I know, for what I did, I’m gettin’ what I deserve
‘Cause it’s all comin’ back to me now.

Instrumental

Now I’m back in town, but she’s not around
And I’m dealin’ with a heartache of the very worst kind.

And it’s all comin’ back to me now, right now
It’s all (it’s all) comin’ back (comin’ back) to me now.

Так я попал в большие города от побережья до побережья
И я должен признать, что хорошо провел время
Но теперь я был рядом, и я хотел бы успокоиться
Но только с той, которую я оставил позади

И теперь все возвращается ко мне
Теперь все возвращается ко мне
Теперь все возвращается ко мне.

Инструментальная

Вы знаете, я никогда не был много для того, чтобы поддерживать связь
Я никогда не писал и никогда не слышал от нее
Я хотел бы поговорить с ней, может быть, попытаться помириться
Из-за боли я причинил ей.

Теперь я понимаю, что мне не повезло
И она то, что я никогда не мог найти
И теперь я вернулся в город, но ее нет рядом
И я имею дело с душевной болью самого худшего вида.

И все это возвращается ко мне сейчас, прямо сейчас
Теперь все возвращается ко мне.

Интересно, вот как она, должно быть, обидела
Я знаю, за то, что я сделал, я получаю то, что я заслуживаю
Потому что теперь все вернется ко мне.

Инструментальная

Сейчас я вернулся в город, но ее нет рядом
И я имею дело с душевной болью самого худшего вида.

И все это возвращается ко мне сейчас, прямо сейчас
Это все (это все) возвращается (возвращается) ко мне сейчас.

Instrumental & vocalizations

It’s all (comin’ back, comin’ back to me now)
(comin’ back, comin’ back to me now)
(comin’ back, comin’ back to me now…)

Instrumental to fade out

Инструментальная и вокализация

Это все (возвращайся, возвращайся ко мне сейчас)
(возвращайся, возвращайся ко мне сейчас)
(Возвращайся, возвращайся ко мне сейчас …)

Инструментальный инструмент для затухания