Alabama – On This Side Of The Moon перевод и текст

Some folks looks through a telescope
And dream of flying high above the stars
They say it won’t be long
‘Til we can haul on a ship to Mars

Некоторые люди смотрят в телескоп
И мечтать о полете высоко над звездами
Они говорят, что это не будет долго
«Пока мы не сможем доставить корабль на Марс

On this side of the moon
Things are going my way
Your love keeps shining through
Even when it rains
There’s nowhere else I’d rather be
I’m happy standing in these shoes
With you here in my life
The world is looking bright
On this side of the moon

Sometines on a clear night
We pulled out a chair in the yard
And I’m always amazed
At the good lord can make so many stars
But I know I’d feel out of place
Longing through the milky ways
All you expect a astronaut
I’d think I’d rather stay

On this side of the moon
Things are going my way
Your love keeps shining through
Even when it rains
There’s nowhere else I’d rather be

На этой стороне луны
Все идет своим чередом
Твоя любовь продолжает сиять
Даже когда идет дождь
Там больше нигде, я бы лучше
Я счастлив стоять в этих туфлях
С тобой здесь, в моей жизни
Мир выглядит ярко
На этой стороне луны

Sometines в ясную ночь
Мы вытащили стул во дворе
И я всегда поражен
На добром лорде можно сделать столько звезд
Но я знаю, что чувствую себя не на своем месте
Тоска по молочным путям
Все, что вы ожидаете космонавта
Я бы предпочел остаться

На этой стороне луны
Все идет своим чередом
Твоя любовь продолжает сиять
Даже когда идет дождь
Там больше нигде, я бы лучше