Alabama – Pete’s Music City перевод и текст

Well…
Northern Georgia, highway 41,
Beside the carpet mill and the gas station
There was a music store, slash radio shack

Что ж…
Северная Грузия, шоссе 41,
Рядом с ковровой фабрикой и заправкой
Там был музыкальный магазин, слеш радио-лачуги

Well we rocked all night and we rolled all day
We never bought nothin’ but we sure did play
The music was loud and the girls were pretty
There was always some magic down at Pete’s Music City

We had electric guitars just a gatherin’ dust
And a chrome mic stand with just a little bit of rust
And a couple of amps with the volume on 10
When the last bell rings that’s when the music begins

And we rocked all night…
And we rolled all day
We never bought nothin’ but we sure did play
The music was loud and the girls were pretty
There was always some magic down at Pete’s music city

Well the years have been long, and they ain’t been kind
And they say all that’s left is the old faded sign
But the music’s still ringing loud in my heart
Down at Pete’s Music City where I got my start

Well we rocked all night…
And we rolled all day
We never bought nothin’ but we sure did play
The music was loud and the girls were pretty
There was always some magic down at Pete’s Music City
We rocked all night and we rolled all day
We never bought nothin’ but we sure did play
The music was loud and the girls were pretty

Ну мы качались всю ночь и катались весь день
Мы никогда не покупали ничего, но мы точно играли
Музыка была громкой, а девушки были красивыми
В Музыкальном Городе Пита всегда было немного магии

У нас были электрогитары, просто пыль
И хромированная микрофонная стойка с небольшим количеством ржавчины
И пара усилителей с громкостью на 10
Когда зазвонит последний звонок, вот тогда и начинается музыка

И мы качались всю ночь …
И мы катались весь день
Мы никогда не покупали ничего, но мы точно играли
Музыка была громкой, а девушки были красивыми
В музыкальном городе Пита всегда было какое-то волшебство

Ну, годы были долгими, и они не были добрыми
И они говорят, что все, что осталось, это старый выцветший знак
Но музыка все еще звучит громко в моем сердце
Вниз в Музыкальном Городе Пита, где я начал

Ну, мы качались всю ночь …
И мы катались весь день
Мы никогда не покупали ничего, но мы точно играли
Музыка была громкой, а девушки были красивыми
В Музыкальном Городе Пита всегда было немного магии
Мы качались всю ночь и катались весь день
Мы никогда не покупали ничего, но мы точно играли
Музыка была громкой, а девушки были красивыми