Alabama Shakes – Gemini перевод и текст

On a planet not so far away
We were born together
In the beginning there was just you and me
Where we was washed up

На планете не так далеко
Мы родились вместе
В начале были только ты и я
Где мы были вымыты

And in the dark
I see the moon shine in your eyes
We were strong and tall as weeds
Never live forever, there
No such thing
I looked at you, and you looked into me
And we saw in each other, everything
We knew no fear as we grew the years
That’s the growing up, we’ve come to love

On this planet not so far away
We wouldn’t stay together
Rolling in a dream
We’d drift apart, on down the stream
Like honeysuckle tangled up in kudzu vine
The snake that lay in the sun, so fine
I saw the true you and you, true me

And in your eyes
I’d see the dark inside of you
Woke from dreams
Pulled up like weeds
Never knew no better

И в темноте
Я вижу луну в твоих глазах
Мы были сильны и высоки как сорняки
Никогда не живи вечно, там
Нет такой вещи
Я посмотрел на тебя, а ты посмотрел на меня
И мы увидели друг в друге все
Мы не знали страха, когда росли годы
Это взросление, мы полюбили

На этой планете не так далеко
Мы бы не остались вместе
Роллинг во сне
Мы бы разошлись, вниз по течению
Как жимолость запуталась в лозе кудзу
Змея, которая лежит на солнце, так хорошо
Я видел правду ты и ты, правда меня

И в твоих глазах
Я бы увидел тьму внутри тебя
Проснулся от снов
Поднял как сорняки
Никогда не знал, не лучше