Alabama – Some Other Place, Some Other Time перевод и текст

I remember, walking through flowers
In a garden of a mem’ry I’m thinkin’ of
I remember, being in heaven
Some other place, some other time, some other love

Я помню, гуляя по цветам
В саду воспоминаний я думаю о
Я помню, будучи на небесах
Какое-то другое место, какое-то другое время, какая-то другая любовь

I remember, walking on silver sand
With a mid summer moon shining above
And I remember, the taste of her sweet lips
Some other place, some other time, some other love

I remember holding her close to me
And I can picture the nights we shared alone
When I’m dreaming, it all seems so real to me
Then I wake up and find it’s all done

Tomorrow, I may be holding another girl
But tonight she’s not the one I’m thinkin’ of
Could it be, my life would just be a mem’ry
Of some other place, some other time, some other love
Of some other place, some other time, some other love
Of some other place, some other time, some other love…

Я помню, ходил по серебряному песку
С середины лета луна сияет над
И я помню вкус ее сладких губ
Какое-то другое место, какое-то другое время, какая-то другая любовь

Я помню, как держал ее рядом со мной
И я могу изобразить ночи, которые мы разделили в одиночку
Когда я сплю, мне все кажется таким реальным
Потом я просыпаюсь и вижу, что все сделано

Завтра я могу держать другую девушку
Но сегодня она не та, о которой я думаю
Может быть, моя жизнь будет просто памятью
Из другого места, из другого времени, из другой любви
Из другого места, из другого времени, из другой любви
Из какого-то другого места, из другого времени, из другой любви …