Alabama – Sunday Drive перевод и текст

Well this ain’t
No Sunday drive
Got the tach
Redlined

Ну это не
Нет воскресной езды
Получил тач
Redlined

(Gentlemen start your engines)

Got all new
Diagnostic-tuned
Polished, shined
Lookin’ like new
This car will blow
Your mind
And your door
Right off

Rotated tires
Balanced, aligned
Highest octane
Money can buy
She looks like
She’s flyin’ when
She’s sittin’ at a stop

Your grocery-getting’
Garbage
Is nothing
Next to mine

This ain’t
Your Sunday drive
Got the tach
Redlined
Throttle opened wide

(Господа запускают ваши двигатели)

Получил все новое
Диагностический настроенный
Полированный, блестящий
Выглядит как новый
Эта машина взорвется
Ваш разум
И твоя дверь
Тотчас же

Вращенные шины
Сбалансированный, выровненный
Высший октан
Деньги можно купить
Она выглядит как
Она летит когда
Она сидит на остановке

Ваш продуктовый
отбросы
Ничего
Рядом с моим

Это не
Ваше воскресное путешествие
Получил тач
Redlined
Дроссель широко открыт

Gonna kill a lot of bugs,
Pass a lot of poles
Burn a little rubber
Down a blacktop road

Better be able
To bury that needle your pinkslip’s
On the line

This ain’t no
Sunday drive

Ole mark, set,
Ready,fly
Be waitin’
At the finish

Hand your keys tol my baby
And don’t ask
For a ride
This ain’t no
Sunday drive
(Naw it ain’t, son!)

This ain’t
Your Sunday drive
Got the tach
Redlined
Throttle opened wide

Gonna kill a lot of bugs,
Pass a lot of poles
Burn a little rubber
Down a blacktop road

Better be able
To bury that needle
Your pinkslip’s on the line

This ain’t no
Sunday drive

This ain’t no
Sunday drive

(Overdrive)
(Overdrive)
(Overdrive)

This ain’t no
Sunday drive

Убью много жуков,
Пройти много полюсов
Сжечь немного резины
По асфальтированной дороге

Лучше уметь
Чтобы похоронить эту иглу твоего гвоздика
На линии

Это не нет
Воскресная поездка

Оле марка, комплект,
Готов летать
Будь жду
На финише

Передай свои ключи моему малышу
И не спрашивай
Для езды
Это не нет
Воскресная поездка
(Нау, это не так, сынок!)

Это не
Ваше воскресное путешествие
Получил тач
Redlined
Дроссель широко открыт

Убью много жуков,
Пройти много полюсов
Сжечь немного резины
По асфальтированной дороге

Лучше уметь
Хоронить эту иглу
Твой розовый розыгрыш на линии

Это не нет
Воскресная поездка

Это не нет
Воскресная поездка

(Овердрайв)
(Овердрайв)
(Овердрайв)

Это не нет
Воскресная поездка