Alabama – This Ain’t Just A Song перевод и текст

This ain’t just a song to me
Its a hymn I heard my grandma sing
A lick I learned on bass guitar
A drunk I met at some old bar

Это не просто песня для меня
Это гимн, я слышал, как поет моя бабушка
Лизу, которую я выучил на бас-гитаре
Пьяного я встретил в каком-то старом баре

And if I’m lucky
In a movie
Make you shout hell yeah or hallelujah
And if it matters
That you heard it
All the love I poured into it will be worth it

This ain’t just a song to me
Who knows what it might turn out to be
All I have is for a lonely soul
A road that takes a soldier home
Or just a chance to tap your feet..

And if I’m lucky
In a movie
Make you shout hell yeah or hallelujah
And if it matters
That you heard it
All the love I poured into it will be worth it

Oh this ain’t just a song to me
Its as honest as ill ever be

И если мне повезет
В кино
Заставь тебя кричать, черт возьми, да или аллилуйя!
И если это имеет значение
Что ты это слышал
Вся любовь, которую я вложил в нее, будет стоить того

Это не просто песня для меня
Кто знает, что это может быть
Все, что у меня есть, для одинокой души
Дорога, которая ведет солдата домой
Или просто шанс постучать ногами ..

И если мне повезет
В кино
Заставь тебя кричать, черт возьми, да или аллилуйя!
И если это имеет значение
Что ты это слышал
Вся любовь, которую я вложил в нее, будет стоить того

О, это не просто песня для меня
Это так честно, как плохо когда-либо быть