Alan Jackson – Honky Tonk Christmas перевод и текст
Текст:
Pretty Paper is playing on the jukebox
And mistletoe is hanging above the bar
I want to thank you for this
Broken heart that I got
Перевод:
Pretty Paper играет на музыкальном автомате
И омела висит над барной стойкой
Я хочу поблагодарить вас за это
Разбитое сердце, которое я получил
Wherever in the world you are.
It’s going to be a honky tonk Christmas
For these silent nights at home are killing me
It’s going to be a honky tonk Christmas
But I’ll be over you by New Year’s Eve.
Blue Christmas turn it up I wanna hear it
So I can unwrap all them Mem’ries in my mind
Hey Joe!! pour me some Christmas spirit
If I make it through December I’ll be fine.
It’s going to be a honky tonk Christmas
For these silent nights at home are killing me
It’s going to be a honky tonk Christmas
But I’ll be over you by New Year’s Eve.
Yeah, I’ll be over you by
New Years Eve…
Где бы вы ни находились.
Это будет честный рождественский праздник
Потому что эти тихие ночи дома убивают меня
Это будет честный рождественский праздник
Но я буду над тобой к Новому году.
Голубое Рождество включи, я хочу это услышать
Так что я могу развернуть все эти воспоминания в моей голове
Эй Джо!! налей мне немного духа Рождества
Если я сделаю это до декабря, я буду в порядке.
Это будет честный рождественский праздник
Потому что эти тихие ночи дома убивают меня
Это будет честный рождественский праздник
Но я буду над тобой к Новому году.
Да, я буду над тобой
Новогодняя ночь…