Alan Jackson – If French Fries Were Fat Free перевод и текст

Will I need a miss of my life
Each time I went left, I should’ve gone right
And love’s no exception to this rule
Cause I turned around I lost you

Нужно ли мне пропустить мою жизнь
Каждый раз, когда я уходил налево, я должен был идти прямо
И любовь не исключение из этого правила
Потому что я обернулся, я потерял тебя

You know the more I think about you
The more sense it makes
Cause grease and love both cause heartache
So I raise my glass and toast
These things I want the most
Though I probably never see
I can’t help but believing
That if French fries were fat free
And you still love me
What a wonderful world this would be
If the whiskey really helped me
Forget your memory

Вы знаете, чем больше я думаю о тебе
Чем больше смысла это имеет
Потому что жир и любовь вызывают душевную боль
Итак, я поднимаю бокал и тост
Эти вещи я хочу больше всего
Хотя я, наверное, никогда не увижу
Я не могу удержаться от веры
Что если бы картофель фри был обезжиренным
И ты все еще любишь меня
Какой это будет чудесный мир
Если виски действительно помог мне
Забудь свою память